Examples of using Invitons in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous vous invitons à venir célébrer les 121 ans de l'Ecole Hôtelière de Lausanne au Lausanne-Palace& Spa.
Si votre bijou n'a pas été acheté sur l'e-shop, nous vous invitons à contacter directement le point de vente où l'achat a été effectué.
If your jewellery was not purchased online in the e-shop, we ask that you directly contact the point of sale where the purchase was made.Dans le cas où vous seriez opposé à l'enregistrement des cookies, nous vous invitons à paramétrer votre navigateur Internet en conséquence cf.
If you do not want cookies to be stored, we request that you make the necessary changes to your browser settings as described in III.C'est la raison pour laquelle nous invitons nos donateurs à être membres du Club des oursons
Nous vous invitons à visiter le Restaurant Gastronomique Louis XV de l'hôtel Diana 5* et à profiter de la plus raffinée cuisine des Pyrénées.
We invited you to know our Restaurant Gastronomic Louis XV of the Hotel Diana Parc 5* to enjoy the most sophisticated gastronomy of the Pyrenees.Pour vous aider à mieux progresser encore, nous vous invitons gratuitement: à 2 workshops« Langues» d'Happy Mondays.
To help you make even faster and better progress, Happy Mondays invites you to participate in a number of events.vous ne l'êtes pas encore, nous vous invitons à rejoindre la grande famille des membres de la SEII.
if you are not yet a member, we ask you to join us in the large family of SEII's members.C'est avec entrain que nous vous invitons à découvrir les arts
We are keen on inviting you to discover the artsNous vous invitons à visiter le Restaurant Louis XV et à profiter de la plus raffinée cuisine des Pyrénées.
We invited you to know our Restaurant Louis XV to enjoy the most sophisticated gastronomy of the Pyrenees.Nous vous invitons à participer au jeu concours d'ELIOT sur le salon Pollutec, du 2 au 5.
INTERMAS invites you to participate in the ELIOT contest on Pollutec show from 2nd to 5th December.Afin de pouvoir accéder au concepteur de stores STOBAG, nous vous invitons à consulter notre site avec une tablette
To be able to access the STOBAG awning designer, we ask that you visit our site using a tabletNous vous invitons à parcourir les installations du musée qui fut le champ d'entraînement du XVIII ème Corps de l'Armée Populaire de la République à Pujalt.
You are invited to visit the facilities of the former training camp of the 18 th Popular Army Corps of the Republic in Pujalt, now adapted as a museum.C'est pourquoi nous invitons les Canadiens à fêter le rôle du Canada dans le Monde,
On October 2, 2017 we are inviting Canadians to celebrate the AKDN's role in the worldA deux pas du Château le Verdoyer, nous vous invitons donc à découvrir un de ces lieux cachés:
We are inviting you to explorer one of these locations, 2 feet away from the campsite,Nous invitons avec chaleur nos nombreux invités a profiter de cette journée de croisière avant le retour à HK.
With all our sincerity we invited the hundreds of guests have to enjoy a day's cruise before returning to HK.Nous vous invitons à nous rencontrer lors de la conférence de l'ICSC 2013 à Whistler.
Oberfeld Snowcap invites you to visit us during the ICSC 2013 Whistler Conference.Nous soulignons également le caractère ouvert de notre coopération, et invitons donc de nouveaux partenaires à se joindre à notre effort commun.
We also underline the open character of our cooperation, thus inviting new partners to join our common endeavours.Nous invitons les donateurs et toutes les organisations compétentes à apporter leur appui à toutes les activités de la CNUCED.
We invited donors and all relevant organizations to extend their support to all UNCTAD activities.Nous vous invitons à explorer l'univers passionnant de la pression et de l'analyse plantaire.
RSscan International welcomes you and invites you to explore the interesting world of plantar pressure and analysing.nous stimulons le coté pratique, en invitons les stagiaires à ramener de chez eux des tissus sur lesquels nous ferons de la pratique.
we stimulate students to be practical, inviting them to bring tissue from home on which they will practice.
