Well, since that travesty you called an interview with David Clarke,
Bien, depuis cette mascarade que tu as appelé une interview avec David Clarke,
I called because I would like to ask you to take my program with you… to Miami,
Je vous ai appelé parce que je voulais lui demander d'emmener mon programme avec vous… à Miami,
L will try to When you called this morning, I was with Deepa She suspected it was you I was talking to.
J'essayerai à quand vous avez appelé ce matin, j'étais avec Deepa qu'elle a suspecté que je parlais à.
No, Divya's taking care of me, so… you called six times to tell me you're drunk with Divya?
Non, Divya prend soin de moi, donc… Tu as appelé six fois pour me dire que tu te soûles avec Divya?
You know, Walter, when you called to say that you were coming to visit at such short notice,
Tu sais, Walter, quand tu as appelé pour dire que tu venais, dans un si bref délai,
I called you twice before the trip
Je vous ai appelé deux fois avant le voyage
We brought you flowers because you called the police… and thereby saved the life of one of our best friends.
On vous apporte des fleurs parce que vous avez appelé la police… et par là, sauvé la vie d'un de nos amis.
I cannot believe that you called and asked me to take you to school when Shelby so generously offered to take you herself.
Je n'arrive pas à croire que tu as appelé et m'as demandé de t'emmener à l'école alors que Shelby avait proposé si généreusement de t'emmener elle-même.
I was out in the barn when you called, otherwise I would have cleaned this place up a little bit.
J'étais dans la grange quand tu as appelé, sinon j'aurais fait un peu de ménage.
that's when you ran into the woman and called 911.
êtes tombé sur une femme et avez appelé le 911.
Warm welcome from Beatrice, artist and Eric"Papa Bear", in a family home called"the House of Happiness.
Accueil chaleureux de B atrice l artiste et d Eric dit Papa Ours dans une maison de famille qu on appelle la Maison du Bonheur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文