Examples of using Appeler in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'aimerais les appeler, mais je ne saurais pas quoi dire.
Vous pouviez appeler la police, mais non.
Je vais appeler sa secrétaire pour dire que tu veux déjeuner avec lui.
Les églises nationales doivent appeler et subvenir aux besoins de leurs propres pasteurs.
The national churches should call out and support their own pastors.Je voulais appeler quelqu'un d'autre, mais je n'ai trouvé personne.
Would have called someone else, but I couldn't find anyone.Je peux appeler la dépanneuse.
Je devrais sûrement appeler un taxi maintenant.
I should probably call you a cab now.Je leur ai dit d'appeler ma copine, et elle est venue.
I told them to ring my friend, and she came Laissez-moi appeler mon associé, M. Harcourt.
Give me a moment while I call in my associate, Mr. Harcourt.Je vais appeler un vrai plombier.
I will go call you a real plumber.Je vais appeler l'agence de placement.
Eric I will get on the phone with Évite de m'appeler la prochaine fois, d'accord?
J'essaie d'appeler Rachel depuis une heure.
Je pense qu'on devrait appeler tout le monde maintenant pour commencer le service.
Appeler la police, leur dire que t'es parti sans payer!
On devrait appeler les secours pour ce type.
Laissez moi appeler la personne de la CAT, elle peut nous aider.
Tu peux appeler le garage, voir si la voiture est prête?
Je vais appeler les gars dans la matinée.
I will call you guys in the morning.Faut-il appeler une ambulance ou un corbillard?
