Examples of using Animate in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The first version of Adobe Flash/Adobe Animate was FutureSplash Animator,
La première version de Flash d'Adobe/Adobe Animate était FutureSplash Animator,I worked with'I can animate', and took the original soundtrack from the trailer.
J'ai travaillé avec" I can animate" et j'ai pris la piste son de la bande annonce.When not in Animate Editing Mode,
then Edge Animate, Internet users had no reason to mourn the disappearance of these little animated images!
du Flash puis du Edge Animate, les internautes étaient presque heureux d'avoir oublié ces petites images animées!Drag& Drop planets to move back/forward, Animate the chart Natal, Transits, Progressions.
heure, glisser-déposer les planètes pour avancer/reculer, animation de la carte natal, transits, progressions.the round body of the animate sun in the sky is almost touching the horizon.
Other than those few warnings, Animate was one of my favorite stores we visited here in Tokyo.
Au-delà de ces quelques mises en garde, Animate était un de mes magasins préférés que j'ai visités à Tokyo.Other verb classes are derived from these primary classes: Transitivized Animate Intransitive, Double Object Transitive,
Les autres classes de verbes sont dérivées de ces sous-classes principales: Animé Intransitif« Transitivé», Object Double Transitif,They have different form when talking about animate or inanimate beings, expressing a total,
Ils ont des formes différentes selon que l'on parle d'êtres animés ou inanimés, d'une valeur totale,Adobe announced that the program would be renamed Adobe Animate on its next major update.
Adobe a annoncé que le programme serait renommé Adobe Animate sur sa prochaine mise à jour majeure.The border between masculine animate and masculine inanimate is somewhat fuzzy- some(masculine)
La limite entre masculin animé et masculin inanimé est parfois floue:Objects with great spiritual importance for the Ojibwe, such as rocks, are very often animate rather than inanimate, for example.
Les objets d'une grande importance spirituelle pour les Ojibwés- les rochers par exemple- sont très souvent des animés plutôt que des inanimés.It was renamed Adobe Animate in 2016 to better reflect its market position then, since over a third of all content created in Animate uses HTML5.
Le logiciel a été renommé Adobe Animate en 2016 pour mieux refléter sa position sur le marché, puisque plus d'un tiers du contenu créé dans Animate utilise HTML5.Anima uses the tale of this enigmatic figure as a starting point to investigate the divide between animate and inanimate, human and animal, naturalism and animism.
La référence à cette figure énigmatique permet d'interroger la frontière entre animé et inanimé, entre humain et animal, ainsi qu'entre naturalisme et animisme.and/-ak/ for animate nouns.
et /-ak/ pour les animés.The theme of this 15th conference is:« Connect, Animate, Innovate».
Le thème retenu pour cette 15 e édition est:« Connect, Animate, Innovate».Do you like interior decorations that animate and create a beautiful visual show and yet you don't know how to make a Kinetic Sculpture?
Tu es un peu curieux, tu aimes les objets de déco visuels et animés, et tu ne sais toujours pas construire une sculpture kinétique?everything alive is animate and, as a general rule,
tout ce qui est vivant est animé et, règle générale,manga's merchandise, Animate is the perfect place!
mangas préférés, Animate est l'endroit idéal!While they were learning the itsy bitsy spider. I learned how to dehydrate animate objects. And rehydrate them at will.
Pendant qu'ils apprenaient"L'Araignée Gypsie", j'appris à déshydrater et réhydrater des objets animés.
