ANSWER THEM in French translation

• leur répondre
• répondez-leur

Examples of using Answer them in English and their translations into French

Listen carefully to the questions you are asked, and answer them calmly and briefly.
Écoutez bien les questions qui vous sont posées et répondez-y calmement et brièvement.

Listen carefully to his remarks and questions, and answer them as best you can.
Écoutez bien ses remarques et ses questions, et répondez-y le mieux possible.

a respondent can answer them on the client side.
qu'un interviewé puisse y répondre côté client.

we will gladly answer them all.
nous serons ravis d'y répondre.

family member pose possible interview questions to you and answer them the best that you can.
un membre de votre famille de vous poser des questions typiques d'une entrevue et en y répondant de votre mieux.

You need to listen to what your users are saying and answer them as fast as possible to thank them for writing you,
Vous devez écouter attentivement ce qu'ils ont à dire et leur répondre aussi vite que possible pour les

said that the delegations which had raised questions had not requested that the Secretariat should answer them in a formal setting.
dit que les délégations qui ont posé des questions n'ont pas demandé au Secrétariat d'y répondre dans un contexte officiel.

stakeholders answer certain questions and how we answer them ourselves.
les parties prenantes répondent à certaines questions et dont nous y répondons nous-mêmes.

heavens of the planet answer them with a dazzling bewitching light.
les cieux de la planète leur répondent avec une lumière d'ensorcellement d'éblouissement.

at this stage don't pass the question set to your HSE manager, but answer them yourself as best you can.
ne les transmettez pas à votre responsable hygiène, sécurité et environnement, mais répondez-y vousmême du mieux que vous pouvez.

of course, but sometimes even the specialists couldn't answer them, and the chair of the committee then had to call on specialist doctors in whatever field to fill in the gaps.
parfois même les spécialistes ne pouvaient pas y répondre et la présidente du comité devait alors appeler des médecins spécialisés dans tel ou tel domaine pour compléter ces lacunes.

Answering them would be just his way of having fun.
Leur répondre est juste sa façon de s'amuser.

I could have answered them.
Moi, j'avais de quoi leur répondre.

Isabelle answers them, singing from her balcony.
Isabelle répond en chantant de son balcon.

And I kept answering them.
Et moi je leur répondais.

Tenenan answered them"that he felt his shoulders too weak to bear a burden so heavy,"
Ténénan leur répondit« qu'il sentait ses épaules trop faibles pour supporter un fardeau

Christ answered them,"The term of years for Satan's power has now expired,
Ils disaient cela au Christ et le Christ leur répondit:"Le terme des années du pouvoir de Satan est accompli,

After answering them, I told the questioners that the new version of Knoppix ships with Selflinux.
Après leur avoir répondu, j'ai expliqué aux demandeurs que la nouvelle version de Knoppix inclut Selflinux.

Then he answered them:"Stopping his hand,
Il leur répondit:« En arrêtant sa main,

I thus answered them that bulk exists everywhere
Je leur ai donc répondu que le vrac existe partout