ANY STUDY in French translation

• toute étude

Examples of using Any study in English and their translations into French

which forms an essential backdrop to any study of Euro-Mediterranean media treatment of intercultural issues,
qui forme une toile de fond indispensable à toute étude du traitement médiatique des questions interculturelles dans la région euro-méditerranéenne,

In the Special Rapporteur's view, any study of this increase in Islamophobia should be based on both the historical, theological and contextual singularity of this phobia
De l'avis du Rapporteur spécial, toute étude de cette montée de l'islamophobie doit précisément se fonder sur le double principe de la singularité historique,

Any study of this report should take particular account of the problems triggered by the secession of parts of Yugoslavia,
Tout examen du présent rapport devrait tenir particulièrement compte des problèmes déclenchés par la sécession de certaines parties de la Yougoslavie,

Any study, research work or trial carried out primarily on children from disadvantaged communities,
Toutes les études, recherches et essais menés en premier lieu sur des enfants de communautés défavorisées

Mackenzie Financial Corporation Manulife Financial National Bank Financial Group Royal Bank of Canada The Bank of Nova Scotia The Standard Life Assurance Company Sun Life Financial TD Bank Financial Group Vancity Savings Credit Union 16 MANAGEMENT PROXY CIRCULAR LAURENTIAN BANK Prior to conducting any study on executive compensation, the HR Committee reviews the list of criteria and organisations to be surveyed.
Financière Manuvie Banque Nationale Groupe financier Banque Royale du Canada La Banque de Nouvelle-Écosse Compagnie d'assurance Standard Life Financière Sun Life Groupe financier Banque TD Vancity Savings Credit Union Le Comité RH révise, préalablement à toute étude sur la rémunération de la haute direction, la liste des critères et les entreprises devant être incluses à l'enquête.

we are not aware of any study done to address this question," says Nick Bird,
nous ne sommes au courant d'aucune étude pour répondre à cette question", dit Nick Bird, M.D.,

this is possible in any study, even if the researcher employs classic social variables.
c'est possible dans n'importe quelle étude, quand même si les chercheurs emploient les variables sociales classiques.

declaring that our remuneration is higher than parity with the rest of Canada, without any study to show it, becomes the truth
de fake news, proclamer que notre rémunération dépasse la parité canadienne, sans qu'aucune étude ne l'ait démontré,

He found very useful the idea that any study of discrimination against non-citizens must take account of four main factors: the different categories of non-nationals(e.g. permanent residents,
Weissbrodt trouve très utile l'idée selon laquelle toute étude de la discrimination à l'encontre des non-ressortissants doit tenir compte de quatre facteurs principaux: les différentes catégories

there were similarities between groundwaters and oil and gas, and any study of the subject would be predominantly technical,
le gaz d'un point de vue juridique et géologique, et toute étude du sujet aurait un caractère essentiellement technique,

for approval prior to undertaking any study that is required to carry out a Streamlined Schedule C(Municipal Class EA),
aux fins d'approbation avant d'entreprendre toute étude nécessaire à la réalisation de l'annexe C rationalisée(évaluation environnementale municipale de portée générale),

paragraph 4, and that any study by the secretariat should be focused accordingly.
et que le champ de toute étude entreprise par le secrétariat devrait être défini en conséquence.

in the course of the examination of the question and in the conduct of any study on terrorism that may be mandated,
au cours de l'examen de la question du terrorisme ou de toute étude qui lui serait demandée sur ce sujet,

a forest encased in beautiful canyons that had not yet given rise to any study; Mahasoala north,
une forêt engoncée dans de magnifiques canyons qui n'avait encore donnée lieu à aucune étude; Mahasoala au nord,

He suggested that any studies done in relation to the treaty bodies should be done in consultation with them.
Il a proposé que toute étude intéressant les organes conventionnels soit effectuée en concertation avec eux.

The text should identify any studies that were terminated prematurely
Le texte doit recenser toute étude qui s'est terminée prématurément

Ghana should describe any studies it might have conducted to assess the roles of boys
Le Ghana devrait présenter toutes les études entreprises pour déterminer les rôles des garçons et des filles,

She asked if any studies had investigated the reasons for the scarcity of women managers.
Elle demande également s'il existe des études sur les raisons de cette pénurie de femmes cadres supérieurs.

unforeseen circumstances and any studies.
des imprévus et des études éventuels.

At this time, it does not envisage undertaking any studies on this subject in the 1996/1997 work programme.
À l'heure actuelle, le CCI n'envisage pas de mener d'autres études sur la question en 1996-1997.