ANOTHER STUDY in French translation

• autre étude
• nouvelle étude

Examples of using Another study in English and their translations into French

recommended that it review previous internal audit reports on the Fund's governance before conducting another study on the subject ibid., para. 297.
lui avait recommandé d'étudier les précédents rapports d'audit interne de la gouvernance de la Caisse avant de procéder à une nouvelle étude ibid., par. 297.

Another study on the potential effects of the EU ETS for industrial branches,
Une autre étude sur les effets potentiels de l'ETS européen pour les secteurs industriels,

in 1999 the Academy of Science of the Republic of Moldova performed another study.
l'Académie des sciences de la République de Moldova a effectué une nouvelle étude en 1999.

Another study estimated dredging costs as high as $6.84 million for Goderich harbour on Lake Huron if water levels were to drop 1 m below February 2001 levels Schwartz et al..
Dans une autre étude, on estime à 6,84 millions de dollars le coût des dragages nécessaires pour le port de Goderich, sur le lac Huron, si les niveaux d'eau venaient à baisser à un mètre sous l'étiage de février 2001 Schwartz et al.

In another study to test the efficacy of Eucerin DermoPURIFYER Hydrating Care 29 subjects,
Dans le cadre d'une autre étude visant à tester l'efficacité du Soin Hydratant Matifiant Eucerin DermoPURIFYER,

Another study, examining a 100 mg/kg single IV dose, administered in 2 mL/kg saline infusion,
Aucun effet indésirable n'a été rapporté lors d'une autre étude, évaluant une dose IV unique de 100 mg/kg,

Another study has found that,
Selon une autre étude, à long terme,

Another study stated an estimate for dairy input"costs of Canadian manufacturers,
Selon une autre étude, les coûts des intrants laitiers pour les fabricants canadiens,

Another study that used demographic and health survey data
Il ressort aussi d'une autre étude fondée sur les données des enquêtes démographiques

Another study demonstrated that, where diabetes patients receiving conservative,
Dans une autre étude, il a pu être prouvé que chez les patients

In the same way, another study has also released by Videology Q2 2016,
Dans le même sens, une autre étude réalisée par Videology au deuxième trimestre en 2016 a prouvé

Similarly, another study by Peltzman, 19 on mandatory prescription drugs, found no effect
Dans une autre étude portant sur les médicaments qui ne peuvent être vendus sans ordonnance,

Another study found that the Family Grant Program has a positive impact on municipal revenues,
Selon une autre étude, le programme d'aide aux familles a une incidence favorable sur les recettes municipales,

However, another study examining skin disinfection methods found that a two-step 10% povidone-iodine technique was an effective disinfectant 14.
Toutefois, dans une autre étude sur les méthodes de désinfection, on a conclu que la désinfection en deux étapes à l'aide d'un applicateur imbibé d'une solution de polyvidone iodée à 10% était efficace 14.

Another study suggested a decrease of 10 ug/m3 of fine PM(PM2.5)
Selon une autre étude, à une baisse de 10 ug/m3 de particules fines(PM2,5)

In another study conducted under the same experimental conditions,
Lors d'une autre étude effectuée dans les mêmes conditions d'expérience,

In another study estimating a dyadic model, Kerner(2009)
Dans une autre étude basée sur l'estimation d'un modèle dyadique,

Another study finds that workforce aging may have some impact on firm productivity due to the decreased productivity of older workers with a university degree.
Selon une autre étude, le vieillissement de la main-d'œuvre a peut-être un impact sur la productivité des entreprises en raison de la diminution de la productivité des travailleurs âgés, titulaires d'un diplôme universitaire.

This paper aims to highlight in conjunction with another study(Inf. Doc. 9.22)
Le présent document vise à mettre en lumière, en conjonction avec une seconde étude(Inf. Doc. 9.22),

In another study, older adults were one-sixth as likely to use condoms
Dans une autre enquête, une personne âgée sur six utilisait probablement des préservatifs