INNYM BADANIU in English translation

• another study
• another survey
• another trial

Examples of using Innym badaniu in Polish and their translations into English

W innym badaniu produkt Conbriza był również skuteczniejszy od placebo w utrzymywaniu gęstości tkanki kostnej w kręgosłupie.
In the other study, Conbriza was also more effective than placebo at maintaining the bone density of the spine.

W innym badaniu z udziałem 29 nadwrażliwych pacjentów z ALL narażonych na produkt leczniczy Oncaspar 11 pacjentów oceniono w celu określenia odpowiedzi podczas indukcji.
In the other study, with 29 hypersensitive ALL patients exposed to Oncaspar, 11 patients were evaluated for response during induction.

Wyniki zostały potwierdzone w innym badaniu z udziałem dzieci w wieku od sześciu miesięcy do trzech
The results were confirmed in the other study, which involved children aged between six months

W innym badaniu wykazano, że spowolnienie i opóźnienie wchłaniania ma miejsce na ogół wyłącznie w dniu operacji.
It was demonstrated in a further study that slow and delayed absorption is usually only present on the day of surgery.

Ale w innym badaniu stwierdzono Nerobol(rosyjski Dianabol),
In one additional research study Nerobol(Russian Dianabol)

Chciałem też wspomnieć o innym badaniu- naukowiec z CNR(włoski Narodowy Ośrodek Badań- przyp. W.R.) wykonał trzywymiarowe fotografie,
I would like to mention another examination. A scientist from the Italian National Research Centre took tri-dimensional photos to determine the thickness of the cloth

W innym badaniu Activyl Tick Plus wykazał skuteczność środka odstraszającego na poziomie 98% po 2 dniach leczenia, a po 3 tygodniach spadło ono do 86.
In the other study Activyl Tick Plus showed repellant activity of 98% at 2 days after treatment falling to 86% at 3 weeks.

W jeszcze innym badaniu prowadzonym przez dr Maria Fernandez z Golden State,
In yet an additional study led by Dr. Maria Fernandez of California,

mniejsza niż w grupie otrzymującej placebo w innym badaniu, w którym alogliptyna była lekiem wspomagającym leczenie pochodną sulfonylomocznika.
the incidence of hypoglycaemia was similar to that of placebo, and lower than placebo in another trial as add-on to a sulphonylurea.

W innym badaniu jednoczesne podanie pojedynczej dawki 75 mg imipraminy i 5 mg asenapiny nie miało wpływu na stężenie metabolitu dezypraminy(substrat CYP2D6) w osoczu.
In a separate study, co-administration of a single 75 mg dose of imipramine with a single 5 mg dose of asenapine did not affect the plasma concentrations of the metabolite desipramine a CYP2D6 substrate.

W innym badaniu klinicznym[Bergman i wsp.,
In the other study[Bergman et al,

W innym badaniu, w którym prowadzono bardziej intensywne doradztwo, ogólne zmniejszenie masy
In the other study, in which patient counselling was also more intensive,

Został on dodatkowo pokazany obniżyć brzuch tłuszczu w innym badań.
It was also shown to reduce stomach fat in another study.

Teraz inne badania przedstawiają tę liczbę jako 10, 000.
Now another study puts that figure at 10,000.

Inne badanie przeprowadzono u kotów z przewlekłymi chorobami układu mięśniowo-szkieletowego.
Another study was carried out in cats with chronic musculo-skeletal disorders.

Inne badanie potwierdza jego rolę w zmniejszaniu uszkodzeń mięśni.
Another study supports its role in reducing muscle damage.

Według innego badania, zużycie tauryny wynosiło od 40 do 400 mg/ dzień.
According to another study, taurine consumption was estimated to vary between 40 and 400 mg/day.

Inne badanie wskazuje możliwe link parabenów do starzenia się skóry.
Another study indicates the possible link of parabens to skin aging.

Inne badanie wykazało, że suplementacja piperyną poprawiła także biodostępność resweratrolu.
Another study found that piperine supplementation also improved the bioavailability of resveratrol.

Zaszła w ciążę i poszła na inne badania.
Pregnant and was moved to another study.