ANOTHER TIME in Polish translation

• kiedy indziej
• kolejny raz
• inny termin
• innym razem
• innym czasie
• następnym razem
• inną okazję
• innej epoki
• innego dnia
• inny moment
• po raz drugi
• inną porę
• w innych okolicznościach

Examples of using Another time in English and their translations into Polish

Nonsense. I won't ask you another time.
Następnym razem nie zaproszę. Nonsens.

That's a lesson for another time.
To lekcja na inną okazję.

Then schedule it at another time.
To umów na inny termin.

Maybe you will listen to me another time.
Może będziesz mnie słuchać kolejny raz.

Thanks, Jack. Another time.
Dzięki, Jack. Innym razem.

Yeah, another time.
Tak, kiedy indziej.

Another time, a hen killed by the battles and landed on our table.
Innego dnia kura zabita w walkach znalazła się na naszym stole.

But he belongs to another time, Harold.
On należy do innej epoki, Haroldzie.

They're in another time.
Są w innym czasie.

But we may compare our sufferings another time.
Lecz możemy porównać nasze cierpienia następnym razem.

But perhaps you should save this tour for another time.
Ale może powinieneś zachować to na inną okazję.

You have to arrange another time for me then.
To będziecie musieli znaleźć dla mnie inny termin.

Can he go around the outside another time?
Zdoła wyprzedzić po zewnętrznej kolejny raz?

Not yet. Another time.
Jeszcze nie. Innym razem.

I will read it over and sign it another time.
Przejrzę to i podpiszę kiedy indziej.

I'm reminded of another time, another place… and a different detective Hopper.
Przypomina się inny moment i inne miejsce. I inny detektyw Hopper.

They were dressed funny, like from another time.
Dziwnie ubrane, jak z innej epoki.

I was gonna… do this another time.
Miałem to zrobić innego dnia.

Dahlia!… in another time.
Dahlia…/… w innym czasie.

That's a story for another time.
To historia na inną okazję.