Examples of using Another time in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why don't you come back another time when I'm not working?
¿Por qué no te pasas otro rato cuando no esté trabajando?we will finish this another time, when your woman is not around.
lo acabaremos otro día, cuando no esté tu mujer.Another time.
Otra hora.We will have to get it for you another time.
Bueno lo tendremos para ti en otra ocasion.I will save it for another time.
pero la reservo para otra oportunidad.Do you have another time in mind? Entremar Exceptional.
¿Tiene otro horario en mente? Entremar Excepcional.A better subject for another time.
Un tema para otra oportunidad.Pack up and save all leftover fruit and veggies for another time.
Guarda toda la fruta y verdura sobrante para otro día.God's clock is tuned to another time.
el reloj de Dios esta sintonizado a otra hora.Thank you very much for everything and hope to return another time.
Muchas gracias por todo y espero en otra ocasion regresar.Leave the justifications for another time.
Dejar las justificaciones para otro rato.If you want us to quote at another time, call me well in advance.
Si deseas que nos citemos en otro horario, llámame con suficiente antelación.Often, another time or date can be arranged.
A menudo, se puede arreglar otra hora o fecha.What make you think there gonna be another time?
¿Qué te hace pensar que habrá otra oportunidad?But he was so relaxed that he told me he would stay another time.
Pero él estaba tan relajado que me dijo que se quedaría otro rato.You know, we're gonna have to do it another time.
Usted sabe, tendremos que hacerlo en otra ocasion.return another time.
vuelva otro día.Have another time in mind? Entremar Exceptional.
¿Tiene otro horario en mente? Entremar Excepcional.Please contact us for another time of arrival.
Por favor contáctenos para otra hora de llegada.Well, that's another story for another time.
Bueno, esa es una historia para otra oportunidad.
