BACKHAND in French translation

• revers

Examples of using Backhand in English and their translations into French

Federer's backhand clicked early and it earned him the first break point of the match from 30-0 down in Raonic's second service game.
Dès le départ, Federer a été solide au revers et c'est lui qui a obtenu la première balle de bris du match à 30-0 du deuxième jeu au service de Raonic.

The futuristic 3D embossed latex backhand and a silicon net-punching zone takes your game to the next level.
Le revers de la main en latex 3D futuriste estampé et le filet en silicone au poing t'élèveront à un nouveau niveau de jeu.

It is Rafa Nadal's backhand, if he was in the final of Wanker's Wimbledon.
C'est le revers de Nadal s'il était en finale du Wimbledon de la branlette.

Backhand: A backhand is when you hit the ball on your non-dominant side.
Le revers: le revers est le fait de frapper la balle sur votre côté non dominant.

Embossed latex backhand with neoprene body for further comfort
Dos de la main en latex estampé avec néoprène pour plus de confort,

Lyon was able to backhand the ball with just enough force to get it past Gee-Gees keeper Cynthia LeBlanc.
Lyon a réussi à reprendre le ballon en volée avec suffisamment de force pour battre la gardienne des Gee-Gees, Cynthia LeBlanc.

More than 90% of tennis elbow cases among tennis players are caused by the players not getting this backhand movement quite right.
Chez les joueurs de tennis, près de 90% des tennis elbow(épicondylite, en français médical) sont dus à de mauvais mouvements lors du revers à une main.

A wonderfully original variety a member of japan with purple mustard leaves backhand surface.
Une variété merveilleusement originale nous venant du japon avec un feuillage moutarde en surface à revers pourpre.

that game distinguished between forehand and backhand shots.
ce jeu faisait la différence entre les revers et les coups droits.

It distinguishes itself by the elaboration of different players for the forehand and backhand.
Il se distingue par sa composition faite de plis différents pour le revers et le coup droit.

Developed both for parallel rallies as well as for diagonal forehand or backhand Topspin rallies.
Développé à la fois pour des rassemblements parallèles, ainsi que pour coup droit en diagonale ou des rassemblements de revers lifté.

You're not too old for a backhand, and I'm wearing heavy rings.
Tu n'es pas trop vieux pour une gifle, et je porte de grosses bagues.

Ravage, and Backhand has been reduced from 30% to 15.
au saccage et au revers a été diminué de 30% à 15.

your wrist into here. And when you hit backhand, you hit.
c'est rentrer ton poignet comme ça, et quand tu frappes ton revers, tu tapes.

Highly ventilated on the palm and backhand to keep your hands cool
Très aéré, sur la paume et les revers de garder vos mains au frais

to be quite clear: Nadal would bend the Federer backhand until it broke and grind the Swiss down until he could claim the win.
son célèbre rival Federer étaient assez simples: Nadal mitraillait le revers de Federer jusqu'à ce qu'il cède et épuisait le Suisse jusqu'à ce qu'il lui soutire une victoire.

Wawrinka's backhand is always ready to shine, Raonic has proved
Le revers de Wawrinka est toujours capable de coups d'éclat exceptionnels,

A feisty player with feet as quick as a hiccup and a backhand so precise it could thread a needle,
Joueuse combative aux pieds agiles possédant un revers si précis qu'il pourrait enfiler une aiguille,

Back of the hand is a combination of New ProFuse stability technology that provides an exo-structural compression at the backhand for secure fit paired with a light
Dos de la main est une combinaison de Nouvelles Abondante de la stabilité de la technologie qui fournit une exo-structurelle une compression au revers pour un ajustement sûr jumelé avec un léger

it is a rubber for players who are having problems with their backhand and are looking for a solution that enables them to easily return every ball.
c'est un caoutchouc pour les joueurs qui ont des problèmes avec leur revers et qui recherchent une solution qui leur permet de retourner facilement chaque balle.