BACKPLANE in French translation

• fond de panier
• carte mère
• platine

Examples of using Backplane in English and their translations into French

NOTICE: Before installing a SCSI backplane daughter card, back up your data to prevent data loss.
AVIS: avant d'installer une carte fille de fond de panier SCSI, sauvegardez vos données pour éviter toute perte de données.

Installing the SCSI Backplane Daughter Card in a PowerEdge 2850 System 1 Unpack the SCSI backplane board daughter card kit.
Installation de la carte fille de fond de panier SCSI dans un système PowerEdge 2850 1 Retirez le kit de son emballage.

Installing the SCSI Backplane Daughter Card in a PowerEdge 2800 System 1 Remove the bezel if applicable.
Installation de la carte fille de fond de panier SCSI dans un système PowerEdge 2800 1 Retirez le cadre, si nécessaire.

Avoid contact with backplane components, hardware module connectors, etc.
Évitez tout contact avec les composants du fond de panier, les connecteurs des modules matériels, etc.

It was similar to the PDS-1 with improved circuits and backplane.
Le châssis est semblable à celui de la HPD ARX-01 mais reçoit des améliorations aérodynamiques, du système de refroidissement et de la mécanique.

A single transducer can be operated on two separate TIM-EC units that are connected to each other via the backplane bus.
Un seul couplemètre peut être utilisé sur deux modules TIM-CE distincts reliés ensemble par l'intermédiaire du bus de fond de panier.

2850 system by installing a backplane daughter card.
2850 en installant une carte fille de fond de panier.

With its 4U format and its PICMG 1.3 passive backplane, it offers a large number of PCIe/PCI extension slots for I/O boards:
En version 4U avec un fond de panier passif PICMG 1.3, il offre un grand nombre de slots d'extension PCIe/PCI

For example, you can combine Sergey's Xi 8088 processor board, with his ISA 8-bit backplane, his Super VGA card
Par exemple, vous pouvez combiner la carte processeur Xi 8088 de Sergey avec son fond de panier ISA 8 bits,

Mounting multiple 9000 series devices into the backplane can reduce your time
Le montage de plusieurs appareils de la série 9000 sur la platine permet de réduire la durée

5x SATA and 8x USB on the backplane.
5x SATA and 8x USB sur le fond de panier.

you must connect channel 0 of the PERC 4/DC controller to the SCSI backplane using the cable that is supplied with the controller.
PERC 4/DC au système, vous devez connecter le canal 0 de ce contrôleur au fond de panier SCSI, à l'aide du câble fourni avec le contrôleur.

The backplane was designed with pressfit technology for all connectors, making it possible
La carte-mère a été conçue selon la technique d'insertion en force pour tous les connecteurs

The backplane connector, also part of the Light CONEX solution,
Le connecteur de fond de panier, qui fait aussi partie de la solution Light CONEX,

Light CONEX is a backplane interconnect solution that integrates a multilane optical transceiver into a small, rugged board-edge plug-in module connector to enable easy circuit card replacement
Light CONEX est une solution d'interconnexion de fond de panier qui intègre un émetteur‑récepteur optique à voies multiples dans un petit connecteur robuste en bord de carte pour faciliter le remplacement des cartes de circuits intégrés

The backplane connector is a low profile drop-in replacement for the VITA 66.4 standard
Le connecteur de fond de panier est un module de remplacement au profil bas pour la norme VITA 66.4,

interface/control circuitry is placed on a plug-in board that is then inserted into a passive(or active) backplane.
l'interface(contrôle) sont placés sur une planche de plug-in qui est ensuite insérée dans un passif ou actif de fond de panier.

VITA65 specifications that define the VPX and its interoperable Open VPX evolution have left the parallel communications of the VME backplane to switch to point-to-point switching technology between boards.
son évolution interopérable Open VPX, ont quitté les communications parallèles du fond de panier VME, pour passer à une technologie de commutation point à point entre cartes.

consists of a plug-in module connector and a backplane connector compatible with the forthcoming VITA 66.5 standard.
comporte un connecteur de module enfichable et un connecteur de fond de panier compatibles avec la future norme VITA 66.5.

consists of a module connector and a backplane connector compatible with the VITA 66.4 standard.
comporte un connecteur de module et un connecteur de fond de panier compatibles avec la norme VITA 66.4.