Examples of using
Baseload
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Yet it is with gas in the medium the only one that can provide us with long-term, clean, in term of CO2, baseload energy.
Pourtant, avec le gaz, il s'agit de la seule énergie pouvant nous permettre de jouir à long terme d'un approvisionnement énergétique de base propre en matière de CO2.
Integrating large shares of variable renewable generation can be done without fossil fuel and nuclear"baseload" with sufficient flexibility in the power system- through grid interconnections,
Intégrer au réseau une large quantité d'énergie renouvelable est faisable sans avoir recours à une baseload fossil ou nucléaire, le tout en garantissant suffisamment de flexibilité: interconnexions au réseau,
nearly everyday to provide baseload power to the electrical grid as well as units that provide power on peak demand days only and may not operate at all some years.
pour fournir l'énergie de base au réseau électrique et celles qui fournissent de l'énergie uniquement pour répondre à la demande de pointe, et qui peuvent demeurer tout à fait inactives, certaines années.
nuclear energy could replace baseload fossil fuel electricity generation in many parts of the world if generally acceptable responses can be found to concerns regarding reactor safety,
l'énergie nucléaire pourrait remplacer la production d'électricité à base de combustibles fossiles dans de nombreuses régions du monde si l'on parvenait à résoudre les préoccupations concernant la sécurité des réacteurs, le transportle GIEC, décembre 1996.">
regulated rates to nuclear and baseload hydroelectric generating stations,
les centrales hydroélectriques de base, les contrats avec la SIERE pour les centrales à gaz,
The Ghana 1000 Project will be unique as an LNG-to-power project completed in an emerging market and is important to Ghana because it will both add reliable, baseload generation as well as help to lower the cost of power in the country when compared to plants currently running off expensive light crude oil," said Sean Long, CEO of Endeavor Energy.
Ce projet est important pour le Ghana car il permettra d'ajouter une production de charge de base fiable tout en réduisant le coût de l'énergie dans le pays par rapport aux centrales qui fonctionnent actuellement au pétrole brut léger», a déclaré Sean Long, Président Directeur Général d'Endeavor Energy.
of clean baseload electricity.
d'électricité de base propre.
under which a portion of the baseload and cycling power provided for in contracts resulting from a 2002 tender call and scheduled for delivery during the 2008-2011 period can be deferred.
une partie des livraisons d'électricité en base et d'électricité cyclable prévues aux contrats découlant d'un appel d'offres en date de 2002.
Endex_BE(15d, 1.3- 14d, 0.3) is equal to the arithmetic mean of the end of day quotations for a baseload electricity supply on the Belgian market for quarter Q quoted during the period starting on the 15th calendar day of the month M-2 up to
Endex_BE(15d, 1,3- 14d, 0,3) est égal à la moyenne arithmétique de toutes les cotations fin de journée pour une fourniture d'électricité baseload sur le marché belge pour le trimestre Q, publiées au cours de la période allant du 15e jour calendrier du
nuclear generation in providing relatively clean baseload energy and achieving energy and climate change goals The value and benefits of all low-carbon and relatively clean baseload energy, including nuclear
de l'énergie nucléaire dans l'alimentation d'une énergie de base relativement propre et l'atteinte des objectifs liés à l'énergie et aux changements climatiques Il faut mieux comprendre et reconnaître la valeur et les avantages de toute production d'énergie de base sobre en carbone
there must be ways to effectively provide longterm baseload support for the majority of the community including for new researchers,
il doit y avoir des voies permettant d'assurer une aide de base à long terme à la majorité des chercheurs, y compris pour
By contrast, the strong nuclear and hydropower components in baseload electricity production in France lead to relatively low greenhouse emissions for baseload consumption, and exacerbate the gap between emission factors for baseload use
Par ailleurs, la forte part de nucléaire et d'hydraulique dans le parc de production électrique français permet d'afficher, pour les consommations de base, des émissions de gaz à effet de serre relativement faibles,
there must be ways to effectively provide longterm baseload support for the majority of the community including for new researchers,
il doit y avoir des voies permettant d'assurer une aide de base à long terme à la majorité des chercheurs, y compris pour les nouveaux chercheurs,
Like Ontario, New Brunswick relies on nuclear generation to provide baseload electricity.
Comme l'Ontario, le Nouveau-Brunswick dépend de la production d'électricité nucléaire pour sa charge de base.
An estimated 25 GW of accessible baseload hydrokinetic electricity production capacity exists in Canada's major rivers.
Une capacité de production d'électricité hydrolienne de base estimée à 25 GW peut être tirée des grands cours d'eau du Canada.
However, most conventional power stations that use fossil fuels produce baseload electricity at costs ranging from $0.02-0.06 kilowatt hour.
Cependant, la plupart des centrales thermiques classiques qui utilisent des combustibles fossiles produisent de l'électricité dont le coût en charge de base se situe entre deux cents et six cents par kilowattheure kWh.
Nuclear power is a mature technology that has been generating baseload electricity for more than 25 years.
L'énergie nucléaire est une technologie mature, utilisée depuis plus de 25 ans pour la production électrique.
intermittent, which makes them less suitable for baseload power generation.
ce qui les rend moins adaptées à la production d'électricité en base de manière centralisée.
There are also plans to use the existing 600-hp trimming compressor as the baseload compressor on weekends when compressed air requirements are lower.
L'entreprise projette aussi d'utiliser le compresseur d'appoint de 600 HP existant comme compresseur de base les fins de semaine, lorsque les besoins en air comprimé sont moindres.
The enhanced geothermal system could provide an easily scalable baseload supply similar to hydro generation
La géothermie profonde stimulée pourrait offrir une production de base facilement modulable similaire à la production hydraulique
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文