BIGGEST AND MOST in French translation

• grand et le plus
• le plus grand et le plus
• plus importantes et
• plus vaste et le plus
• grande et la plus
• grands et les plus
• grandes et les plus
• la plus grande et la plus
• grosse et la plus

Examples of using Biggest and most in English and their translations into French

It was unacceptable for only the biggest and most powerful Member States to be invited to provide such personnel to fill senior posts in the Secretariat.
Il est inacceptable que seuls les pays les plus grands et les plus puissants soient invités à fournir un tel personnel pour pourvoir des postes de haut niveau au Secrétariat.

The whole country takes part and the Brazilian Carnival is without a doubt the biggest and most amazing celebration in the world.
Le pays tout entier y participe et le carnaval brésilien est sans aucun doute la fête la plus grande et la plus incroyable au monde.

It is no surprise, then, that our biggest and most competitive firms are located in our six largest urban centres.
Il n'est donc pas surprenant que les entreprises canadiennes les plus grandes et les plus concurrentielles soient établies dans les six plus grands centres urbains.

It is just 5 km to La Baule beach- the most famous, biggest and most beautiful beach on the whole South Brittany coast.
La plage de La Baule à 5 kilomètres du camping est la plus connue, la plus grande et la plus belle du sud de la Bretagne.

The two biggest and most interesting ones right now are on the public side,
Les deux blockchains les plus importantes et intéressantes à l'heure actuelle se trouvent du côté public:

The market's biggest and most complete product range for TV and FM Transmitters.
La plus grande et la plus complète gamme de produits sur le marché pour la télévision et Transmetteur FM.

also place of the city's biggest and most famous museum,
le musée le plus ancien, le plus grand et le plus connu de la ville,

MSC Meraviglia will be the biggest and most original cruise ship ever built by a global cruise company with headquarter in Europe.
Le MSC Meraviglia sera le navire de croisière le plus grand et le plus original jamais construit par une compagnie de croisières basée en Europe.

It is the biggest and most important church in the country,
Elle est la plus grande et importante église du pays,

Concert Properties is now one of the biggest and most successful residential real estate companies in B.C.
Concert Properties est maintenant l'une des compagnies d'immobilier résidentiel les plus importantes et prospères de la Colombie-Britannique

It's also probably the biggest and most meaningful promise that someone can do.
C'est aussi probablement la plus grande et la plus inestimable promesse que l'on puisse faire.

Of all of them, this is without doubt the biggest and most decorated.
De toutes, c'est sans aucun doute la plus vaste et la plus décorée.

Jurong Island is the biggest and most important island among the Western Islands.
Île des Phoques, c'est l'île principale et la plus grande des Îles du Phoque.

The Games are not only about staging the biggest and most elaborate sporting event.
Les Jeux ne reposent pas uniquement sur la question d'organiser la plus grande et la plus complexe des manifestations sportives.

The Daijingu shrine is the Tokyo version of the Ise Jingu, the biggest and most famous shrine in Japan.
Le sanctuaire Daijingu est le pendant tokyoïte d'Ise Jingu, le plus grand et célèbre sanctuaire du Japon.

To look through Frank Cooper III's professional biography is to look at a list of the biggest and most recognizable companies in the universe.
Parcourir la bio professionnelle de Frank Cooper III, c'est passer en revue plusieurs des entreprises les plus importantes et reconnues de la planète.

She noted that many Canadians who second-guess themselves about world markets forget they already do business with the world's biggest and most sophisticated market.
Elle note que de nombreuses entreprises qui hésitent à exporter brassent déjà des affaires sur l'un des marchés les plus importants et sophistiqués au monde.

It therefore advertises for one of the biggest and most popular brands- the travel country Germany.
Elle fait donc de la publicité pour une des marques les plus grandes et attractives- le pays touristique d'Allemagne.

This natural rock arch is the biggest and most impressive rock bridge found in our desert.
Cette arche naturelle est la plus grande et la plus impressionnante dans notre désert.

Coordination at the national level constitutes one of the biggest and most complex problems facing sustainable development strategies.
La coordination au niveau national est l'un des problèmes les plus importants et les plus complexes se rapportant aux stratégies de développement durable.