Examples of using Bitstream in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
the IBPT publishes a consultation on bitstream and WBA VDSL2 tariffs
l'IBPT publie une consultation sur les tarifs du bitstream, August 2010 Unbundling and bitstream tariffs: the IBPT issues a ruling on unbundling
Août 2010 Tarifs Carter left Bitstream in 1991 and in 1992 formed the Carter& Cone type foundry with Cherie Cone.
Carter quitte Bistream en 1991 pour créer la fonderie Carter& Cone avec Cherie Cone.If a DTS bitstream signal is not properly input to this unit,
Si un signal à trains binaires DTS n'est pas correctement transmis To decode audio bitstream signals on this unit, set the input source component appropriately so that the component outputs the bitstream audio signals.
Pour décoder les signaux audio à train binaire sur cet appareil, réglez correctement l'appareil source de sorte qu'il transmette directement les signaux.This unit is compliant with IEC 60958 bitstream, DVD-Audio, Super Audio CD in the AM824 sequence adaptation layers of this protocol.
Cette unité est compatible avec les flux de bits CEI 60958, DVD-Audio, Super Audio CD dans les couches d'adaptation Audio PCM, Bitstream- Design and specifications are subject to change without prior notice.
Audio PCM, Train de bits- La conception et les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.Therefore, it was necessary to enable operators operating via bitstream access to use multicast
Raison pour laquelle il était nécessaire de permettre select what Bitstream mode you want to use with the profile.
sélectionnez quel mode de Bitstream vous voulez utiliser avec le profile.fifth sections we make observations about bitstream preservation and about migration to new storage media.
cinquièmes sections nous faisons des observations sur la conservation de flux de bits et la migration sur in particular that bitstream rates must be higher than passive leasing.
et notamment que le bitstream doit être tarifé à un niveau supérieur à If the input source component can decode the bitstream audio signals of audio commentaries,
Si l'appareil transmettant la source d'entrée peut décoder les signaux audio à trains binaires des commentaires audio,17 distribution frames supplying bitstream services had already been closed.
17 répartiteurs fournissant des services de bitstream ont déjà été fermés.REGISTRATION DOCUMENT/ FRANCE TELECOM overview of the group's business 6 REGULATIONS That month the CMT also launched a consultation on bitstream rates that proposes the following new access rates.
Description des activités 6 REGLEMENTATION As a result, the Court annulled Belgacom's designation as an undertaking having a dominant position on the bitstream market.
Elle a de ce fait annulé la désignation de Belgacom comme entreprise ayant une position dominante sur le marché du haut débit.Notes: The receiver could out put digital signals in PCM-(stereo) or RAW-/Bitstream Dolby Digital.
Notes: Le récepteur peut transmettre les signaux numériques PCM-(stéréo) ou RAW-/Bitstream Dolby Digital.The D33 input LED will remain red if a bitstream signal is received,
Bitstream preservation All of the methods of preservation we have discussed depend ultimately on our ability to carry out what is known as bitstream preservation.
Conservation de flux de bit Toutes les méthodes based on wholesale sale of subscriptions and bitstream access, to unbundled lines.
basés sur la vente en gros de l'abonnement ou l'accès bitstream, sur des lignes dégroupées.is not output by bitstream., Set“BD Audio MIX Setting” to“Off” in.
n'est pas émis par train binaire., Réglez« Réglages de mélange audio BD».
