Examples of using
Blockchain
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Thus, blockchain privacy techniques should work in conjunction with maintaining public verifiability of amounts
Ainsi, les techniques de confidentialité de la blockchain devraient fonctionner en même temps que maintenir la vérifiabilité publique des montants
Another coin, another blockchain, good code, integrity driven devs, cool.
Une autre pièce de monnaie, une autre blockchain, un bon code, des outils contrôlés par l'intégrité, cool.
The Dominium token(DOM) starts as an ICO asset token in the Ignis blockchain, later to turn into a regulated DOMINIUM token on its own Ardor child chain.
Le token Dominium, DOM, démarre en tant qu'actif sur la blockchain Ignis pour ensuite avoir sa propre chaîne enfant sur Ardor.
We often hear speakers talk about Blockchain as a monolithic technology implementation.
Nous entendons souvent des conférenciers parler de la chaîne de blocs comme étant l'implémentation d'une technologie monolithique.
The Blockchain ledger is composed of sequential blocks of transactions that are linked together.
Le registre de la chaîne de blocs est composé de blocs séquentiels de transactions liés ensemble.
In order to appreciate why Blockchain technology promises to revolutionize financial services,
Pour comprendre les raisons pour lesquelles la technologie de la chaîne de blocs promet de révolutionner les services financiers,
Blockchain is a decentralized peer-to-peer mechanism that is programmed to securely record almost anything of value with no intermediaries.
La chaîne de blocs est un mécanisme décentralisé poste-à-poste(peer-to-peer) programmé pour enregistrer pratiquement tout ce qui peut avoir une valeur, de manière sécurisée et sans intermédiaire.
Blockchain technologies and financial stability Innovations in the financial sector using new technologies"FinTech" are creating new opportunities that may transform the sector.
Technologie des chaînes de blocs et stabilité financière Les innovations fondées sur les nouvelles technologies dans le secteur financier(les« FinTech») ouvrent de nouvelles perspectives susceptibles de transformer ce secteur.
Leveraging technologies such as blockchain, AI, IoT, OPTEL enables an intelligent supply chain from raw materials to the consumer.
En optimisant les nouvelles technologies telles que les chaînes de blocs(blockchain), OPTEL créée une chaîne d'approvisionnement intelligente- des matières premières jusqu'aux consommateurs.
Blockchain technology will change the traceability processes because it can ensure transparent
La technologie de chaîne de blocs va changer les processus de traçabilité, car elle peut garantir des transactions transparentes
Innovations that apply blockchain technology in a novel way to change current financial practices will also likely be patent-eligible.
Les innovations qui s'appliquent à la technologie dela chaîne de blocsde manière novatrice afin de modifier les pratiques financières actuelles seront également probablement admissibles à un brevet.
However, simply applying generic blockchain technology to known financial practices will likely be harder to protect.
Cependant, l'application d'une technologie générique de la chaîne de blocs à des pratiques financières reconnues sera vraisemblablement plus difficile à protéger.
Another possible outcome is blockchain technologies converging towards a common set of standard practices
Il serait également possible que les technologies des chaînes de blocs convergent vers un ensemble commun de pratiques standard
A large part of blockchain technologies are being developed using open source software.
Une grande partie des technologies des chaînes de blocs sont développées au moyen de logiciels à code source libre.
But precisely because blockchain has such a disruptive effect on the transaction processes that are familiar to us,
Toutefois, c'est précisément parce que les blockchains ont le potentiel de révolutionner des processus qui nous sont familiers
Blockchain operations in our system include PBQ transfers,
Les opérations de blockchain dans notre système incluent les transferts PBQ,
Blockchain is an information storage and transmission system that is operating unchecked.
La Blockchain( chaîne de blocs) est une technologiede stockage et de transmission d'informations sans organe de contrôle.
Blockchain technology now makes it possible to create a unique"digital object"
La technologie de la chaîne de blocs permet désormais la création d'un« objet numérique»
Stored in the Ethereum blockchain, smart contracts are the exchange mechanisms that can carry out the direct transaction of value between untrusted agents.
Stockés dans le blockchain de l'Ethereum, les contrats intelligents sont les mécanismes d'échange qui peuvent effectuer la transaction directe d'une valeur, entre agents non approuvés.
Acronis Storage includes integration with Acronis Notary to leverage blockchain and ensure the authenticity of data saved in object storage to improve regulatory compliance.
Acronis Storage peut être intégré à Acronis Notary afin d'exploiter la technologie blockchain et assurer l'authenticité des données sauvegardées en stockage d'objets pour une meilleure conformité réglementaire.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文