BOASTS OF in French translation

• se vante de
• dispose d
• se targue d
• s'enorgueillit d'
• bénéficie d
• se vante d
• se flatte de

Examples of using Boasts of in English and their translations into French

If Miiverse overflowed with the boasts of strong players,
Si Miiverse débordait de fanfaronnades de joueurs plus forts,

The city bordering on Egypt, which boasts of Alexander of Macedon as its founder,
Une ville qui touche précisément à l'Égypte et qui se glorifie d'avoir pour fondateur Alexandre de Macédoine,

ignorance should never exist in any country that boasts of being cultured and civilized.
l'ignorance ne doivent jamais exister dans un pays où l'on se targue d'être cultivé et civilisé.

While Kuheiji boasts of how Tokubei is sure to be executed
Tandis que Kuheiji se vante de la façon dont Tokubei est sûr d'être exécuté

the spacious Jal Mahal boasts of separate dining,
notre spacieuse suite Jal Mahal dispose d'une chambre, d'un salon

SAMSUNG France boasts of having adopted ethical commitments that are widely disseminated on the Internet, where it claims to be able to contribute to a«better world»
SAMSUNG France se targue d'avoir adopté des engagements éthiques largement diffusés sur internet où elle prétend pouvoir contribuer à« un monde meilleur» étant une entreprise

The villa boasts of other luxury features such as the sauna room with super shower,
La villa dispose d'autres caractéristiques de luxe tels que la salle de sauna avec un super douche,

search engine Baidu and China's sixth biggest billionaire, boasts of having“booted Google out of the country” at the Communist Party's request.
le pdg du moteur de recherche chinois Baidu(sixième fortune du pays) se targue d'avoir« botté les fesses de Google hors du pays» à la demande du Parti communiste chinois.

One of these bases, Esperanza(Hope Bay), boasts of always having accommodated women on Antarctic soil and hence also to have seen Antarctic babies born within its walls.
L'une d'elle, Esperanza(Hope Bay), s'enorgueillit d'avoir toujours accueilli des femmes sur le sol Antarctique et d'avoir ainsi vu naître dans ses murs des bébés antarcticains.

Ellicot Citi Suites boasts of a bush and open air bar,
Ellicot Citi Suites dispose d'un bar plein air,

the store here, which is also its largest, boasts of an outstanding interior filter façade
qui est aussi la plus grande de la marque, bénéficie d'une façade extérieure exceptionnelle

Currently, the Sacco has over 1,700 members and boasts of share capital of over US$ 80,000, loans advances amounting to US$ 67,000
Cette société compte actuellement plus de 1 700 membres et dispose d'un capital-action de plus de 80 000 dollars des États-Unis,

Côte d'Azur stretches over an area of more than 120 kilometres on the Mediterranean coast and boasts of over 150 beaches, most of which are sand beaches.
La Côte d'Azur s'étend au-dessus d'une surface de plus de 120 kilomètres sur la côte méditerranée et se flatte de plus de 150 plages, dont le plus sont des plages de sable.

He boasts of being responsible for all the tragedies of Barry's life, including the murder of his mother
Il se vante d'être responsable de toutes les tragédies que Barry a vécu durant toute sa vie,

These universal judges have not been moved to prosecute the person who boasts of having dissolved Lumumba's body and kept one of his teeth.
Et ce juge universel, cela ne l'inspire pas de poursuivre quelqu'un qui se vante d'avoir dissous le corps de Lumumba et d'en garder jusqu'à aujourd'hui une dent, pas contre Lumumba mais une dent, sa dentition qu'il montre.

So, machine, which boasts of having a 98% payout percentage will pay out $0.98,
Ainsi, la machine, qui se vante d'avoir un pourcentage de gain de 98% va payer$ 0,98,

Liguria boasts of the most of excellent beaches with regard to cleanness
la Ligurie s'enorgueillie de la plupart de ces excellentes plages en ce qui concerne la qualité de propreté

Therefore he who in these matters boasts of university qualifications,
Et c'est pourquoi celui qui veut se targuer d'une qualification universitaire en ces choses

The Jewish community of Miami appreciated a lot the quality of the Champagne Rothschild and boasts of seeing arrived the vintage rosé at the end of the year on 2018….
La communauté Juive de Miami a beaucoup apprécié la qualité du Champagne Rothschild et se targue de voir arriver la cuvée rosé en fin d'année 2018….

Locals reported what had happened and the boasts of the Confederate guerrillas, led by Captain Dick Taylor, who had murdered
Les gens du pays ont rapporté ce qui s'était passé et les vantardises de la guérilla confédérée, menée par le capitaine Dick Taylor,