BUTTON-DOWN in French translation

• boutonné
• boutonnée
• manches longues
• chemise

Examples of using Button-down in English and their translations into French

Two button-down chest pockets allow you to keep important little items close to hand.
Dans les deux poches de poitrine boutonnées vos petits objets importants sont toujours avec vous.

Button-down collar asymetrical blouse, tie ribbon at the wrists,
Blouse asymétrique col boutonné, poignets à nouer par un ruban,

Because of its grand-old-dame vibe and button-down clientele, the Ritz isn't ideal for families with young children.
En raison de son ambiance grand-vieille-dame et le bouton-down clientèle, le Ritz est pas idéal pour les familles avec de jeunes enfants.

you guys are the button-down feds?
vous les gars êtes la lie des Fédéraux?

Make them your new-season hero pieces with a silk button-down and statement jeans.
Faites-en votre modèle phare de le nouvelle saison avec un chemisier en soie à col boutonné et un jean ultra tendance.

In addition to its slightly longer hem at the back and point-button collar, this classic button-down shirt features a detailed chest pocket
En plus de son ourlet légèrement plus long au dos et de son col boutonné, cette chemise classique présente une poche travaillée à l'avant

This model has a button-down collar and a chest pocket also buttoned, the inside of the collar
Ce modèle dispose d'un col boutonné et d'une poche poitrine également boutonnée,

This large size has a button-down collar and a chest pocket also buttoned, finally the closure
Ce modèle grande taille dispose d'un col boutonnée et d'une poche poitrine également boutonnée,

Featuring a button-down collar underlined by a burgundy strap inside the collar and throat this shirt
Dotée d'un col boutonné souligné par un ganse bordeaux à l'intérieur du col

This large size has a button-down collar and a chest pocket also buttoned, finally the closure
Ce modèle grande taille dispose d'un col boutonnée et d'une poche poitrine également boutonnée,

Featuring a button-down collar underlined by a navy strap inside the collar and throat this shirt
Dotée d'un col boutonné souligné par un ganse marine à l'intérieur du col

That boy next door, Donnie Pfaster… the unremarkable younger brother of four older sisters… extraordinary only in his ordinariness… could grow up to be the devil in a button-down shirt.
Voilà comment un garçon ordinaire, le frère cadet entouré de quatre sœurs, remarquable seulement dans sa banalité, est devenu un monstre en chemise boutonnée.

This casual shirt in the original colors is fitted with a button-down collar that has a smooth interior
Cette chemise sport aux couleurs originales est pourvue d'un col boutonné dont l'intérieur est uni

This shirt have a double two tone button-down collar, and inside collar, flap and cuffs are in navy plain fabric, and you have also two plain elbows on the sleeves.
Cette chemise est dotée d'un double col bicolore boutonné et d'une opposition de tissu marine uni à l'intérieur du col ,de la gorge et des poignets ainsi que de deux coudières unies sur les manches.

This shirt have a double two tone button-down collar, and inside collar, flap and cuffs are in purple plain fabric, and you have also
Cette chemise est dotée d'un double col bicolore boutonné et d'une opposition de tissu violet uni à l'intérieur du col,

gingham button-down shirt from G. Inglese, black knitted tie from Sozzi Calze.
une chemise à col boutonné à motif vichy de« G. Inglese» et une cravate tricoté de couleur noir venant de« Sozzi Calze».

Business shirt‚Comfort Fit‘ with button-down collar| High-quality poplin with non-iron finish|
Chemise business„Comfort Fit“ avec col boutonné| Popeline haute qualité,

Navy raincoat from Mackintosh, button-down chambray flannel shirt in Off-white from G. Inglese, wool-cashmere"Arrows" sweater vest from Camoshita United Arrows, Malacca umbrella in burgundy from Fox Umbrellas.
Un imperméable de couleur bleu marine de« Mackintosh», une chemise au col boutonné de couleur blanc cassé de la maison« G. Inglese», un pull sans manche laine/cachemire‘Arrows' venant de« Camoshita United Arrows» et un parapluie‘Maccala'de couleur bordeaux de« Fox Umbrellas».

And this button-down, Oxford-cloth psycho might just snap
Ce malade aux chemises en oxford pourrait péter les plombs,

STYLE- Straight cut- 2 chest pockets with button-down flaps- 1-button square cuffs- Buttoned bound slits- 7-button placket- Adjustable sleeve strap.
STYLE- Coupe droite- 2 poches poitrine avec rabats boutonnés- Poignets droits 1 bouton- Patte capucin boutonnée- Patte de boutonnage 7 boutons- Patte de réglage pour ajuster la longueur des manches.