CALCULATING THE NUMBER in French translation

• calcul du nombre
• calculant le nombre
• calculer le nombre

Examples of using Calculating the number in English and their translations into French

Verifying postal codes improves the efficiency of your mail processing operations by determining the best delivery routes for specific postal codes, calculating the number of pieces you will need for your mailing
La vérification des codes postaux améliore l'efficacité de vos opérations de traitement du courrier en déterminant les meilleurs itinéraires pour les codes postaux précis, en calculant le nombre d'éléments dont vous aurez besoin pour votre envoi

measurements and methods for calculating the number of the world's hungry
les mesures et méthodes de calcul du nombre de personnes souffrant de la faim

In the Almagest, Ptolemy proposed a division problem for calculating the number of degrees swept out by the sun in a single day as it orbits the earth.
Dans l'Almageste, Ptolémée propose un problème de division pour calculer le nombre de degrés parcourus par le Soleil en un seul jour pendant qu'il tourne autour de la Terre.

Reconstitution After calculating the number of vials needed,
Solutions reconstituées: Reconstitution Après avoir calculé le nombre de flacons nécessaires,

When calculating the number of days you have been outside of Canada,
Lorsque vous calculez le nombre de jours pendant lesquels vous étiez à l'extérieur du Canada,

There is no methodology for calculating the number of passengers and passenger-kms in passenger cars and there is no data on passenger cars
Il n'existe pas non plus de méthode de calcul du nombre de voyageurs et de voyageurs-kilomètres transportés en voiture particulière,

USD then it needs to be converted into the account currency for the purpose calculating the number of contracts to satisfy the release criteria.
l'USD, alors il faudra convertir ce montant dans la devise du compte afin de calculer le nombre de contrats permettant de satisfaire les critères de débloquage.

adolescents with diabetes that involves calculating the number of grams of carbohydrate,
les adolescents diabétiques qui consiste à calculer le nombre de grammes de glucides

Australian Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, for calculating the number of photographs that must be taken to(almost)
de l'organisation australienne du Commonwealth pour la science et la recherche, pour leur calcul du nombre de photos qu'il est nécessaire de prendre pour être(presque)

For the purposes of calculating the number of floors, basements
Pour les fins du calcul du nombre de planchers, les sous-sols

establishing a database; calculating the number of slum dwellers globally
constituer une base de données; calculer le nombre des habitants de taudis,

Webinar MSP Master Series- Secrets to Getting Qualified Managed Services Leads This webinar provides you with a method for calculating the number of leads your business needs and a step-by-step guide
Webinaire Webinaire MSP Master Series- Les secrets pour trouver des prospects qualifiés dans les services gérés Ce webinaire vous fournit une méthode permettant de calculer le nombre de prospects dont votre entreprise a besoin,

professional purposes should preferably be counted separately as it is desirable to include them when calculating the number of rooms in a housing unit
des fins commerciales et professionnelles doivent de préférence être comptées à part, car il est souhaitable de les inclure pour calculer, le nombre de pièces par unité d'habitation,

In calculating the number of days of service in any given year, employees were permitted
Aux fins du calcul du nombre de jours de service accumulés au cours d'une année,

Various formulae and strategies were used for calculating the number of awards per department;
On a eu recours à diverses formules et stratégies pour calculer le nombre de bourses par département

then the set shall be considered as being one unit for the purposes of calculating the number of tyres to be tested.
5 du présent Règlement, le jeu est considéré comme représentant une unité aux fins du calcul du nombre de pneumatiques à contrôler.

these Non-Transferable Shares will not be taken into account in calculating the number of Shares not tendered in the Offer by the minority shareholders
ces Actions Indisponibles ne seront pas prises en compte dans pour le calcul du nombre des Actions non présentées à l'Offre par les actionnaires minoritaires

the structural section of the road is calculated following the standard approach i.e. calculating the number of“equivalent” 100 kN axles from heavy traffic forecasts,
le profil de la structure de la chaussée est calculé au moyen de la formule habituelle c'est-à-dire en calculant le nombre d'essieux"équivalent" 100 kN à partir des prévisions de trafic dense

I would have to calculate the number of factors in each set.
Je devrais calculer le nombre de facteurs dans chaque groupe.

Choosing the right solar system, calculate the number of sensors needed.
Bien choisir le bon système solaire, calculer le nombre de capteurs nécessaire.