Examples of using
Carleton
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Visit the Carleton neuroscience teaching labs and learn just that!
Visite les laboratoires d'enseignement en neuroscience de l'Université Carleton et tu trouveras des réponses à tes questions!
See Industrial Design labs Carleton students use to manufacture prototypes as well as reinforce physical principles to create products and systems.
Viens visiter les laboratoires de design industriel utilisés par les étudiantes et étudiants de l'Université Carleton pour fabriquer des prototypes et réinvestir les principes de physiques pour concevoir des produits et des systèmes.
Laurentian has a very big game with Carleton on Friday night because that will determine who's 10th
Laurentienne disputera un match important contre Carleton vendredi soir puisqu'il déterminera qui termine 10
In their OUA East Semi-final loss to Carleton one day earlier,
Dans la défaite en demi-finale de l'est des SUO contre Carleton le jour précédent,
We got a good tough Carleton game, and hopefully we can learn from that," continued Sparks.
Nous avons eu un bon match difficile contre Carleton et espérons que nous pourrons apprendre de ça», a enchainé Sparks.
Murimboh completed his Ph.D. in Environmental Science at Carleton University in 2001 on the chemical speciation of trace metals in the freshwater environment.
Murimboh a obtenu en 2001, à la Carleton University, un doctorat en science de l'environnement portant sur la spéciation chimique des métaux-traces dans des écosystèmes d'eau douce.
Mr. Sweeney received an honours Bachelor of Arts degree in Economics from Carleton University in 1994
Sweeney a obtenu un baccalauréat ès arts en économie(avec distinction) de la Carleton University en 1994
Visited Carleton(2-3-3 RSEQ)
À Carleton(2-3-3 RSEQ)
Carleton offers a concentration in entrepreneurship within its Bachelor of Commerce and the University of
L'Université Carleton offre une concentration en entrepreneuriat dans le cadre de son programme de baccalauréat en commerce,
Visit the University of Ottawa or Carleton University which offer spaces for picnic lunches,
Visitez l'Université d'Ottawa ou la Carleton University; toutes deux disposent de terrains pour faire des pique-niques,
James is a graduate of Carleton University with a B.A. in Economics(2013)
James est diplômé de l'Université de Carlton avec un B.A. en Économie(2013)
Margaret transformed prospect management at Carleton and spearheaded the 5-year Sharepoint records management project.
Madame Tannahil-Wade a transformé la gestion des donateurs éventuels à l'Université Carleton et a dirigé le projet de gestion des dossiers sur Sharepoint, qui s'est échelonné sur une période de 5 ans.
He was recently awarded the 2016 Carleton University Award for Social Innovation for his research in the field of Impact Investment.
Il a obtenu récemment le Carleton University Award for Social Innovation en reconnaissance de sa recherche dans le domaine des investissements à impact.
The Gee-Gees lost to Carleton by eight points(74-66) at the Capital Hoops Classic last month at Scotiabank Place.
Les Gee-Gees se sont inclinés contre Carleton par huit points(74-66) lors de la Classique de la capitale en basketball à la Place Banque Scotia.
Carleton has allowed fewer yards per game
Par contre, Carleton a concédé moins de verges par match
The fourth quarter was all Carleton, as the Ravens scored 17 of the first 19 points of the final period to put it away.
Le quatrième quart appartenait à Carleton, les Ravens marquant 17 des 19 premiers points du dernier quart pour confirmer la victoire.
Laurier's win over McMaster, and Guelph's win over Carleton helped secure the 5-3 Gee-Gees the fourth seed in the playoffs.
La victoire de Laurier contre McMaster et celle de Guelph contre Carleton ont permis aux Gee-Gees, qui ont une fiche de 5-3, de terminer quatrièmes avant les séries.
In the case of joint programs with Carleton University, one examiner will normally be from Carleton University.
Dans le cas des programmes conjoints avec la Carleton University, un des examinateurs viendra de cet établissement.
Ravens squared off on September 26, they played to a less-than-thrilling 0-0 draw at Carleton.
soit le 26 septembre dernier à Carleton, ils ont terminé la rencontre, qui fut peu excitante, par un verdict nul de 0-0.
taking just four minutes of penalties and allowing Carleton just one power play opportunity.
accumulant seulement quatre minutes de pénalité et ne donnant qu'un avantage numérique à Carleton.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文