Examples of using Carracci in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Some of these subjects were engraved by Agostino Carracci.
He was a pupil of Gabriele Ferrantini and Annibale Carracci.
Marco Antonio fut un élève de Gabriello Ferrantini et d'Annibale Carracci.Luigi Lanzi identifies him as a pupil of Ludovico Carracci in Bologna.
Luigi Lanzi l'identifie comme élève de Ludovico Carracci à Bologne.He collaborated with Ludovico Carracci and Prospero Fontana on some projects.
Il collabore avec Lodovico Carracci et Prospero Fontana sur quelques projets.Vincenzo Ansaloni was a native of Bologna, and a disciple of Lodovico Carracci.
Vincenzo Ansaloni né à Bologne a été un disciple de Lodovico Carracci.Scarsellino worked alongside the brothers Carracci in the Palazzo del Diamanti in Ferrara.
Il a travaillé avec les frères Carracci au Palazzo dei Diamanti à Ferrare.His mother, Elena Zenzanini, was a cousin of Agostino and Annibale Carracci.
Sa mère Elena Zenzanini est une cousine de Agostino et Annibale Carracci.Agostino Carracci in Bologna, then Annibale Carracci, in Rome.
puis avec Annibale Carracci à Rome, jusqu'en 1609, puis il revient à Parme.Over time, his style came to resemble the work of Annibale and Ludovico Carracci.
Avec le temps, son style ressemble fortement à celui des frères Annibale et Ludovico Carracci.He began painting, mostly religious works, in the style of Annibale Carracci and Rubens.
Ses premières peintures sont principalement des copies des travaux de Raphaël et d'Annibale Carracci.During the five years he spent in Rome he may have studied under Annibale Carracci.
La même année, il part poursuivre sa formation à Rome, où il est l'élève d'Annibale Carracci.I Carracci offers traditional Bolognese fare
I Carracci sert des spécialités bolognaises traditionnellesTherefore, Carracci was able to show nature animated with the life of the aristocracy
Donc Carracci a pu montrer la nature animée avec la vie de l'aristocratieHe trained with Annibale Carracci and/or Ludovico Carracci Among his works are at the Oratorio di Sant Agostino in Perugia.
Élève d'Annibale Carracci, une importante collection de ses œuvres est conservée à l'Oratorio di Sant Agostino à Pérouse.then became a pupil under Agostino and Ludovico Carracci.
puis auprès d'Agostino et Lodovico Carracci.Ludovico Carracci, and Tommaso Laureti.
Ludovico Carracci et Tommaso Laureti.The altar-piece Virgin appearing to St. Hyacinth by Ludovico Carracci(now in the Louvre),
La Vierge apparaissant à saint Hyacinthe par Ludovico Carracci(aujourd'hui au Louvre),Posner: Annibale Carracci: a study in the reform of Italian painting around 1590,
Posner: Annibale Carracci: une étude sur la réforme de la peinture italienne,then powerful influence of the Eclectics, he studied with the Carracci and modelled his style on theirs.
il étudia à l'Académie bolonaise des Incamminati fondée par les Carracci et modela son style sur le leur.pupil of Cornelis Cort, and afterwards by studying the works of Agostino Carracci and Francesco Villamena.
travaille comme graveur ensuite par l'étude des œuvres d'Agostino Carracci et de Francesco Villamena.
