CATES in French translation

• cates
• cats
• certificats

Examples of using Cates in English and their translations into French

Challen Michelle Cates(born September 28,
Challen Cates Challen Michelle Cates,

Quality certifi cates From the beginning the primary activity of our company has focused on the design
Certifi cats de qualité Dès le début, notre activité principale s'est concentrée sur la conception

Cates XX held a Master 350 Gross Tonnage Near Coastal certificate issued by TC and had been employed
Cates XX était titulaire d'un certificat de capitaine, navire d'au plus 350 tonneaux de jauge brute,

Firstly, certifi cation services providers may be reluctant to recognize foreign certifi cates or the keys issued by foreign certifi cation services providers whose liability or standards of care may be
Premièrement, il se peut que les prestataires de services de certification hésitent à reconnaître les certificats étrangers ou les clefs employées par les prestataires de services de certification étrangers, dont la responsabilité ou les normes de diligence peuvent être moins rigoureuses

Property certifi cates as defi ned in article 5(4)
Les certifi cats immobiliers tels que décrits à l'article 5,

On contacting the Cates V to relay this request, the tug skipper informed the ferry that the Cates V had sustained damage to its bridge windows
Lors de la communication avec le Cates V pour transmettre cette demande, le capitaine du remorqueur informe le traversier que le Cates V a subi des avaries aux fenêtres de la passerelle

in return, SAK I share certifi cates.
en contrepartie, des certifi cats d'actions de SAK I.

It was later determined that the Cates V had sustained considerable damage to its deckhouse,
On déterminera plus tard que le Cates V a subi d'importantes avaries à son rouf,

holders of investment certifi cates, and holder of voting right certifi cates as of December 31, 2008.
des porteurs de certifi cats d'investissement et de certifi cats de droits de vote au 31 décembre 2008.

there was yet a fourth Sacred Harp- The Sacred Harp published by J. M. D. Cates in Nashville, Tennessee in 1867.
il y avait encore un quatrième Sacred Harp- The Sacred Harp publié par J. M. D. Cates à Nashville en 1867.

by holders of voting right certifi cates, except for employee-elected members of the Board
Générale des actionnaires et du titulaire des certifi cats de droits de vote,

the slope of the tug's gunwale, the Cates V can only push the ferry from the side by positioning its bow at right angles to the ferry.
de l'inclinaison du plat-bord du remorqueur, le Cates V pouvait seulement pousser le traversier par le côté en plaçant sa proue à angle droit par rapport au traversier.

Air France-KLM received share certifi cates enabling it to benefi t from all the economic rights associated with the underlying shares.
Air France-KLM a reçu des certifi cats d'actions lui permettant de bénéfi cier de l'intégralité des droits économiques attachés aux actions sous-jacentes.

to voting right certifi cates are proportionate to the fraction of capital represented by such shares.
de jouissance ainsi que celui attaché aux certifi cats de droit de vote est proportionnel à la quotité du capital représentée et chacun de ces titres donne droit à une voix au moins.

The draft regulation provided for an increase in the duties charged to issue copies of acts, certifi cates and attestations, based on the service channel.
Le projet de règlement prévoyait une augmentation des droits exigibles pour la délivrance des copies d'actes, des certifi cats et des attestations, et ce, selon le mode de prestation du service.

mainly retail certifi cates of deposit.
de titres de créances négociables(TCN) sous forme de certifi cats de dépôt principalement.

voting rights owned by shareholders, holders of investment certifi cates, and holders of voting right certifi cates as of December 31, 2007.
vote détenus par l'ensemble des actionnaires, des porteurs de certifi cats d'investissement et de certifi cats de droits de vote au 31 décembre 2007.

the Queen of Surrey contacted the Cates V on very high frequency(VHF)
le Queen of Surrey communique avec le Cates V sur la voie 72 VHF

These share certifi cates confer to Air France-KLM the sole economic right attached to these shares, i.e. a right to a reduced dividend, the corresponding voting rights being exercised by SAK I until the share certifi cates have been exchanged by Air France-KLM against the said shares.
Ces certifi cats d'actions confèrent à Air France-KLM le seul droit économique attaché aux dites actions, soit un droit à dividende réduit, les droits de vote attachés aux dites actions étant exercés par SAK I jusqu'à ce que les certifi cats d'actions soient échangés par Air France-KLM contre lesdites actions.

the Queen of Surrey contacted the Cates V on very high frequency(VHF)
le Queen of Surrey communique avec le Cates V sur la voie 72 VHF