CELL-BASED in French translation

• cellulaires
• à base de cellules
• cellulaire

Examples of using Cell-based in English and their translations into French

The NRC is developing a panel of cell-based assays useful for evaluating natural health products
Le CNRC met au point une panoplie d'épreuves cellulaires utiles pour l'évaluation des produits de santé naturels

and a focus on cell-based therapies for treating patients post myocardial infarction
sur les thérapies cellulaires pour traiter les patients qui, à la suite d'un infarctus du myocarde,

opinions on the benefits and unmet challenges of cell-based therapies.
les défis à relever dans le domaine des thérapies cellulaires.

from patients with MS, and conducted a series of cell-based experiments to determine whether molecules such as NKG2C are associated with the toxic activity of CD4 T cells.
ont effectué une série d'expérimentations cellulaires afin de voir si des molécules telles que les NKG2C sont associées à l'activité toxique des cellules T CD4.

biomarker assays, cell-based assays, for quantification of nucleic acid
de tests cellulaires, de quantification d'acides nucléiques

cellular explorations of these determinants in various animal and cell-based models.
cellulaires de ces déterminants dans des modèles animaux et cellulaires variés.

In order to better understand the role played by BTPs and associated proteinases in wound healing, we also use quantitative proteomics approaches allowing the identification of proteinase substrates in cell-based models or tissue samples.
Pour mieux comprendre le rôle joué par les BTPs et les protéases associées dans la cicatrisation, nous utilisons des approches de protéomique quantitative qui permettent de mettre en évidence les substrats clivés par ces protéases dans des modèles cellulaires ou tissulaires.

Ballard Power Systems is developing a low-pollution, fuel cell-based power plant that combines hydrogen from natural gas with oxygen from the air to efficiently generate electricity without combustion.
La société Ballard Power Systems met au point une centrale électrique à piles à combustible, qui combine l'hydrogène tiré du gaz naturel à l'oxygène de l'air pour produire de l'électricité de manière efficiente sans combustion.

That is how we gradually went from stem cell-based youth proteins to genetics
C'est ainsi que nous sommes passés progressivement des protéines de jeunesse aux cellules souches, à la génétique,

Cell-based Microarrays can be used for different applications:
Les lames à cellules peuvent être utilisées pour plusieurs applications: Etudes des interactions Cellule:

promote the invasive and metastatic abilities of breast cancer cells using cell-based and transgenic models of ErbB2-driven breast cancer.
du sein dépendant d'ErbB2, que la voie de signalisation TGFβ peut favoriser les propriétés invasives et métastatiques des cellules de cancer du sein.

We look forward to combining our expertise with Promethera's to bring breakthrough cell-based ex vivo and in vivo treatment options to the Korean market," said Mr. Ha Young Kim.
Nous sommes impatients d'associer notre expertise et celle de Promethera pour pouvoir proposer, au sein du marché Coréen, des options thérapeutiques ex vivo et in vivo révolutionnaires, basées sur des cellules», indique M.

while criminal groups have learned how to safeguard their operations by imitating terrorists' cell-based structures.
les groupes criminels avaient appris à protéger leurs opérations en adoptant la structure des cellules terroristes.

A notable example of how an iPS cell-based model was used to study a disease
Un ensemble d'études récentes sur la sclérose latérale amyotrophique(SLA) est un exemple notoire de la façon dont un modèle basé sur les cellules iPS fut utilisé pour étudier une maladie

basic research, development of cell-based regenerative therapies, drug, device,
la mise au point de thérapies cellulaires régénératives; la mise au point de médicaments,

2017- Promethera Biosciences SA, a global innovator in cell-based medicines, today announced that Health Canada has accepted its New Drug Submission(NDS)
société internationale pionnière dans le domaine des médicaments à base de cellules, annonce aujourd'hui que Santé Canada a accepté sa soumission relative à une présentation de drogue nouvelle(PDN)

a biotechnology company developing innovative, personalized cell-based immunotherapies using antigen specific regulatory T-cells(Ag-Tregs)
société de biotechnologies qui développe des immunothérapies cellulaires personnalisées utilisant des cellules T régulatrices spécifiques d'antigène(Ag-Tregs)

2017- Promethera Biosciences SA, a global innovator in cell-based medicines, today announced that the Company will give presentation at several upcoming scientific
société internationale pionière dans le domaine des médicaments à base de cellules, a annoncé aujourd'hui que l'entreprise fera une présentation lors de plusieurs conférences scientifiques

which could reshape the frontiers of cell-based cancer immunotherapy.
qui pourraient remodeler les frontières du cancer cellulaire immunothérapie.

internationally in terms of the regulation of emerging stem cell-based projects, vaccines,
internationale en ce qui concerne la réglementation des nouveaux projets à base de cellules souches, des vaccins,