Examples of using Centered on in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The dogmas of Pastafarianism are centered on references to noodles
The study of statehood per se, centered on the State itself without further attention to the people, was carried to
Les études consacrées à la qualité d'État, axées sur l'État proprement dit sans prêter attention à la population,talented resources a healthy working environment, centered on dialogue and openness.
Keep social media efforts centered on your firm's strategic objectives with superior planning,
Maintenir les efforts relatifs aux médias sociaux axés sur les objectifs stratégiques de votre entreprise avec une planification,Paradisus Princesa del Mar has features that are firmly centered on relaxation-- either beachside or poolside.
Paradisus Princesa del Mar a des caractéristiques qui sont fermement axées sur la détente- soit en bord de mer ou au bord de la piscine.
His research interests are centered on the relations of the Soviet Union with Western Europe
Ses intérêts de recherche sont axés sur les relations de l'Union soviétique avec l'Europe occidentaleinnovation strategies are centered on R&D and the development of new products.
les stratégies d'innovation sont axées sur la R-D et le développement de nouveaux produits.The contents displayed in the pavilion are centered on the theme,“From the city of our parents to the city of our children”.
Les contenus exposés dans le Pavillon sont axés sur la devise« De la ville de nos parents à la ville de nos enfants».Much of this concern is centered on monarch habitat needs,
Ces préoccupations sont surtout axées sur les besoins liés aux habitats des monarquesThe goals of this national action plan for cerebral vascular accidents is centered on prevention, information,
Les objectifs de ce plan national d'action We therefore continue to invest in businesses centered on delivering financial services
Par conséquent, nous continuons d'investir dans des sociétés axées sur la prestation de servicesBy offering services centered on creativity and decrease of the losses,
En offrant des services axés sur la créativité et la diminution des pertes,These activities are generally centered on opportunities for funding,
Ces activités sont généralement axées sur l'offre de financement,
The organizational change in large companies centered on the establishing of targeted innovation teams may include the following main aspects.
Dans les grandes entreprises, les changements organisationnels axés sur la création d'équipes chargées de l'innovation portent poverty challenges they are critical to successful development solutions centered on biodiversity and natural resources.
de la pauvreté, ils sont essentiels au succès des solutions de développement axées sur la biodiversité et les ressources naturelles.These projects are however, not centered on basic education
Ces projets ne sont pas axés sur l'éducation de base,Heritage Days will allow you to reach the route(course) of the permanent collections, centered on the history(story) of the yesterday customhouses in today.
Les journées du patrimoine vous permettront d'accéder au parcours des collections permanentes, axées sur l'histoire des douanes d'hier à aujourd'hui.Susanna produced advocacy materials centered on health and education.
Susanna a produit des documents de sensibilisation axés sur la santé et l'éducation.research programs IRIC centered on a new model of multidisciplinary research have produced tangible results including.
les programmes de recherche de l'IRIC axés sur un nouveau modèle de recherche multidisciplinaire ont généré des résultats tangibles dont.Early plans centered on a 777-100X proposal, a shortened variant of the -200 with reduced weight
Les premiers plans se concentraient sur un 777-100X, qui aurait été une version plus courte du 777-200,
