CENTERED ON in Vietnamese translation

• tập trung vào
• trung tâm trên

Examples of using Centered on in English and their translations into Vietnamese

Aceh was devastated by a massive earthquake and tsunami centered on its western coast near the provincial capital, Banda Aceh, on Dec. 26, 2004.
Aceh từng bị tàn phá bởi một trận động đất và sóng thần, tập trung trên vùng duyên hải phía tây ở gần tỉnh lỵ Banda Aceh, vào ngày 26 tháng 12 năm 2004.

These compounds also dominate its thin atmosphere and the torus of plasma centered on Io's orbit(also discovered by Voyager).[26][27][28].
Những hợp chất này cũng chiếm ưu thế trong khí quyển mỏng và đường gờ plasma có trung tâm trên quỹ đạo Io( cũng được Voyager phát hiện)[ 27][ 28][ 29].

DC offset can occur at the recording stage so that the recorded waveform is not centered on the horizontal line at 0.0 amplitude.
Sự lệch tâm( DC offset) có thể xảy ra trong các tệp âm thanh khi hình sóng được ghi không nằm ở trung tâm trên đường nằm ngang ở biên độ 0.0.

Com, faces earnings pressure to shift from a business strategy centered on expanding its store network.
Com, áp lực lợi nhuận để chuyển đổi từ chiến lược kinh doanh đặt trọng tâm vào mở mạng lưới cửa hàng.

Let me tell you about a sales campaign I came up with last year that centered on the benefits of customer service….
Hãy để tôi nói cho ông biết về một chiến dịch bán hàng tôi đã làm vào năm ngoái, tôi đã tập trung vào những lợi ích của dịch vụ khách hàng….

The Ubangian languages form a fairly close-knit language family of some seventy languages centered on the Central African Republic.
Nhóm ngôn ngữ Ubangian tạo thành một họ ngôn ngữ khá gần gũi với bảy mươi ngôn ngữ tập trung ở Cộng hòa Trung Phi.

Features:- pink Inque shades through out the screens- unique custom battery meter centered on the home screen bottom dock.- hideable weather app dedicated icon slot….
Các tính năng:- Pink Inque màu thông qua ra các màn hình- Độc đáo tùy chỉnh pin mét tập trung trên màn hình chủ dưới dock.- Hideable….

cultural activities are centered on the capital and largest city, Sofia.
văn hóa của nước này được tập trung ở thủ đô và thành phố lớn nhất Sofia.

As a result, they found a better way to live centered on more important pursuits.
Kết quả, nó hướng tôi cách sống tốt hơn để tập trung vào những mục tiêu cần thiết hơn.

However, several pieces of evidence support the argument that the dust is interstellar rather than centered on V838 Monocerotis.
Tuy nhiên, một số bằng chứng ủng hộ lập luận rằng bụi là giữa các vì sao chứ không tập trung vào V838 Monocerotis.

Laarbeek is part of the city region Regio Eindhoven', centered on the city of Eindhoven.
Laarbeek thuộc vùng thành phố Samenwerkingsverband Regio Eindhoven, trung tâm ở thành phố Eindhoven.

These three red dots represent the tracking points that try to keep themselves centered on that peak.
Ba cái chấm đỏ này đại diện cho những điểm theo dõi mà nó giữ chúng ta tại trung tâm của cái đỉnh đó.

dies just doing one thing, and all else is centered on that one thing.
chết chỉ làm một điều thôi, và tất cả những cái khác đều được định tâm vào một điều đó.

Beat Generation writers fueled the San Francisco Renaissance and centered on the North Beach neighborhood in the 1950s.
Các nhà văn thế hệ Beat tiếp lửa cho phong trào Phục hưng San Francisco và tập trung trên khu dân cư North Beach trong thập niên 1950.

Features:- ink-like shades through out the screens- unique'Inque' custom battery meter centered on the home screen bottom dock.
Các tính năng:- Mực màu thông qua ra các màn hình Pin độc đáo' mét' Inque tùy chỉnh tập trung trên màn hình chủ dưới dock.-….

Let there be a circle of radius 1 centered on the Origin.
sau: cho đường tròn bán kính 1 tâm ở gốc O.

will be classified as assets and the main issue will be centered on how to regulate them properly under the unified frame that will be agreed upon between G-20 nations.
vấn đề chính sẽ tập trung vào cách điều chỉnh chúng đúng theo khung thống nhất sẽ được thỏa thuận giữa các quốc gia G- 20.

Centered on the challenge of surviving a zombie-infested open world with a major emphasis on melee combat and crafting, the plot focuses on four playable survivors trying to survive and escaping the island of Banoi.
Trung tâm trên các thách thức sống sót của một thế giới mở zombie bị nhiễm khuẩn với trọng tâm là chiến đấu cận chiến và crafting, cốt truyện tập trung vào bốn người sống sót có thể chơi cố gắng để sống sót và thoát ra khỏi đảo Banoi.

Carter and Pahlavi's official discussions centered on peace prospects for the Middle East as well as ways to combat the energy crisis that had hit the U.S.
Các cuộc thảo luận chính thức giữa Carter và Pahlavi tập trung vào các triển vọng hòa bình cho Trung Đông cũng như cách thức chống

Centered on a truck stop on a Georgia highway, this DLC episode for Season 1
Trung tâm trên một chiếc xe tải dừng trên đường cao tốc Georgia,