Examples of using Xoay quanh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cuộc sống của tôi xoay quanh hắn.
My life has revolved around him.Chúng là những trục sức mạnh mà chúng ta có đặc quyền xoay quanh.
They are the axes of power that we have the privilege to rotate around.Tuy thế, dãi Ngân Hà có một trung tâm chung quanh mà nó xoay quanh.
Nó được đặt tên theo các fuzzballs nhiều màu xung quanh trò chơi xoay quanh.
It is named after the multi-colored fuzzballs around which the game revolves.điểm trung tâm; xoay quanh.
center point; revolve.Cuộc sống của tôi lúc ấy chỉ xoay quanh những cuốn sách.
My whole life has revolved around books.Hành động sớm, do đó bạn có thể thực hiện hiệu quả và xoay quanh thành công doanh nghiệp của bạn và cải thiện dòng tiền mặt của bạn trước khi quá muộn.
Act soon so you can take effective action and successfully turn around your business and improve your cash flow before it's too late.Bạn sẽ xoay quanh 1 chân của bạn,
Có điều chúng ta chưa biết là nếu chế phẩm sinh học thực sự xoay quanh những thay đổi này và hỗ trợ sức khỏe của hệ thực vật đường ruột của bạn.
What we don't yet know is true is if probiotics actually turn around these changes and support the health of your gut flora.Sử dụng chìa khóa, nới lỏng ốc vít trên đèn và nócó thể xoay quanh trục của nó, dẫn đến thay đổi đường cắt của đèn pha.
Using the key, loosen the screw on the lamp and itcan rotate around its axis, which leads to a change in the cut-off line of the headlamp.Phát hiện này xoay quanh một lý giải mới của phản ứng dây chuyền phân tử phức tạp xảy ra khi não tiếp xúc với quá nhiều amoniac.
The discovery hinges on a new understanding of the complex molecular chain reaction that occurs when the brain is exposed to too much ammonia.ở bãi đậu xe, xoay quanh dừng xe nên được cung cấp với sở bảo vệ.
in the parking lot, turn around at the car stop should be provided with protective facilities.Chàng ta hấp thụ bầu không khí và tin đồn xoay quanh anh trong các bữa tiệc cocktail,
Những vị trí ngồi sát cửa sổ ở khu vực vòng tròn sẽ tự xoay quanh trục của tháp với vận tốc 1- 2 vòng trong 40 phút.
The positions sitting close to the window in the circle area will rotate around the axis of the tower at a speed of 1-2 rounds in 40 minutes.Khi điều đó xảy ra, sinh học tiến hóa sẽ trải qua một cuộc khủng hoảng niềm tin bởi vì sinh học tiến hóa xoay quanh sự tiến hóa của các phân tử phù hợp.
When that happens, evolutionary biology will experience a crisis of confidence because evolutionary biology hinges on the evolution of the right molecules.xem làm thế nào để bạn có thể từ từ xoay quanh nó.
see how slowly you can turn around it.Đất nước này xoay quanh các dịch vụ công nghệ cao tiếp thị đại chúng đến truyền bá mọi thứ từ Hello Kitty đến sushi.
The country pivoted from mass-marketing high-technology offerings to spreading the word on everything from Hello Kitty to sushi.Các thợ làm tóc kéo có hai lưỡi xoay quanh một PIN cố định và nhờ các hành động cơ thực hiện trên các xử lý.
The hairdresser\'s scissors have two blades that rotate around a fixed PIN and thanks to the mechanical action exercised on the handle.Người ta thường nghĩ rằng một tác giả đã viết ra cả hai sách ấy, và trong trường hợp đó thì mọi vấn đề đều xoay quanh tác quyền của sách Phúc Âm.
It has usually been thought that the one author wrote both, in which case everything hinges on the authorship of that gospel.Eddie Howe sẽ không mất ngủ quá nhiều vì Những tin đồn dai dẳng xoay quanh tương lai của Bournemouth về phía trước Callum Wilson.
Eddie Howe isn't losing too much sleep over the persistent rumours swirling around the future of Bournemouth forward Callum Wilson.
