THƯỜNG XOAY QUANH in English translation

• often revolve around
• usually revolve around
• typically revolve around
• often hinge
• often centers around
• often revolves around

Examples of using Thường xoay quanh in Vietnamese and their translations into English

Điều quan trọng là phải hiểu rằng SEO thường xoay quanh nội dung tốt, độc đáo được tạo và đăng trên trang web của khách hàng.
It's important to understand that SEO generally revolves around good, unique content that's created and posted on a client's website.

Rối loạn ám ảnh cưỡng chế thường xoay quanh các chủ đề, chẳng hạn như một nỗi sợ hãi bị ô nhiễm bởi vi trùng.
Obsessive-compulsive disorder is often centered around themes, such as a fear of contamination by germs.

Các chương trình loại trừ thường xoay quanh các chiến dịch tiêm vắc xin cho chó ở những nơi có ít nhất 70% dân số tiếp xức với chó phải được để phá vỡ chu kỳ truyền bệnh ở chó cho người.
Elimination programs often revolve around mass dog vaccination campaigns, where at least 70% of the dog population should be covered in order to break the cycle of transmission in dogs, and to humans.

Câu hỏi thường xoay quanh các vật liệu và thành phần được
Questions often revolve around materials and ingredients used(for allergy reasons),

Hầu hết trong số chúng thường xoay quanh dạng bút kẻ mắt trôi nhòa,
Most of them usually revolve around the winged, which is defining around your top eyelid shape and a line,

Các cuộc tranh luận về thuế thường xoay quanh lợi ích cá nhân( không ai thích nộp thuế), hiệu quả kinh
Debates about taxation typically revolve around self-interest(no one likes paying taxes), economic efficiency(tax policies should be good for economic growth)

Đặc sản địa phương thường xoay quanh thịt( thịt lợn,
Local specialities often revolve around meat pork, beef, veal,

Các câu hỏi thường xoay quanh vật liệu và nguyên liệu được
Questions often revolve around materials and ingredients used(for allergy reasons),

Tuy nhiên, khả năng của chúng về việc chuyển lợi nhuận thành công bị giới hạn bởi thực tế là các chuyển động của thị trường thường xoay quanh sự phát triển của tin tức và thậm chí một vài tweet từ những người có ảnh hưởng về tiền điện tử.
Their ability to successfully turn around profits has however been limited by the fact that market movements often hinge upon developments in the news and even single tweets from crypto influencers.

điều cũng thú vị là những ngân sách này thường xoay quanh các chiến dịch quảng cáo và các dự án quảng cáo bản địa.
have their efforts acknowledged; however, it's also interesting that these budgets typically revolve around native advertising campaigns and projects.

Những câu chuyện cuộc sống cũng thường xoay quanh những vai trò chúng ta đóng trong cuộc sống,
Life stories also often revolve around the roles we play in our lives, such as spouse, partner,

Lịch sử của phụ nữ thường xoay quanh ý tưởng rằng, ngoại trừ khi
Women's history often revolves around the idea that, with the exception of when they worked in the factories during WWII,

Phim Slasher( Chặt chém): thường xoay quanh một kẻ giết người tâm thần rình rập
Slasher film- Often revolves around a psychopathic killer stalking and killing a sequence of victims in a graphically violent manner,

Tác phẩm của cô thường xoay quanh việc chia sẻ kỹ năng,
Her work often revolves around skill sharing, specifically sewing techniques, to create multiethnic

nắng với bạn bè, cuộc sống hội hè ở Hà Lan thường xoay quanh những chiếc thuyền.
just a sunny afternoon with friends, Dutch summer social life often revolves around boats and boating.

Họ đã phát triển nhiều loại vũ khí kỳ quặc để chiến đấu với Liên Xô, thường xoay quanh các vũ khí hạt nhân nhỏ, giống như M- 29 Davy Crockett đã đề cập trước đây.
They developed a variety of odd weapons to fight the Soviets, usually revolving around small nuclear weapons, like the previously mentioned M-29 Davy Crockett.

Chúng ta đều biết thuật ngữ" đầu tư" nghĩa là gì: nó thường xoay quanh việc người ta dùng tiền để mua trái phiếu
We all know what the term"investment" represents: it typically revolves around taking an amount of money and buying bonds or shares of an index fund or a public

Thử nghĩ xem, các bạn bè của Virginia nhớ lại trí tưởng tượng linh động của bà, và khả năng bày đặt những câu chuyện phức tạp( thường xoay quanh tài nhái giọng mà bà ta đã đạt đến mức hoàn bị).
Consider: Virginia's childhood friends recalled her active imagination, and ability to concoct complex stories(often centered around the imitation brogue she had perfected).

Các câu chuyện này thường xoay quanh những selkie nữ bị buộc phải làm vợ của con người bởi người đó đã đánh cắp
The folk-tales frequently revolve around female selkies being coerced into relationships with humans by someone stealing and hiding their sealskin, thus exhibiting the tale

các tranh luận thường xoay quanh quyền khai thác các công nghệ mới ngay từ khởi đầu của sự sống, kết thúc sự sống và sự sinh sản con người.
where the debates commonly revolve around the right to employ novel technologies at the beginning of life, the end of life and human reproduction.