CLOUDFRONT in French translation

• cloudfront

Examples of using Cloudfront in English and their translations into French

Replacing Content That CloudFront Distributes.
remplacement du contenu distribué par CloudFront.

the operating system and version that CloudFront received requests from, depending on the value of Grouping.
sa version ayant envoyé des requêtes à CloudFront, en fonction de la valeur de Grouping.

A path that includes the* wildcard counts as one path even if it causes CloudFront to invalidate thousands of files.
Un chemin qui inclut le caractère générique* compte comme un seul chemin même s'il entraîne l'invalidation de milliers de fichiers par CloudFront.

After you add at least one public key to CloudFront, create a profile that tells CloudFront which fields to encrypt.
Après avoir ajouté au moins une clé publique à CloudFront, créez un profil indiquant à CloudFront les champs à chiffrer.

you must sign up for both CloudFront and Amazon S3, separately.
vous devez vous inscrire séparément à CloudFront et Amazon S3.

KEY_NAME: You created a name for your public key when you uploaded it to CloudFront, and then specified the key name in the profile.
KEY_NAME: Vous avez créé un nom pour votre clé publique lorsque vous l'avez téléchargée dans à CloudFront, puis indiqué le nom de clé dans le profil.

S3CanonicalUserId element- You use the value of the S3CanonicalUserId element when you give CloudFront access to your Amazon S3 bucket or objects.
Elément S3CanonicalUserId- vous utilisez la valeur de l'élément S3CanonicalUserId lorsque vous accordez à CloudFront l'accès à vos objets ou à votre compartiment Amazon S3.

see HTTP Request Headers and CloudFront Behavior Custom and S3 Origins.
consultez En-têtes de requête HTTP et comportement de CloudFront origines S3 et personnalisée.

using CloudFront and a custom origin.
l'utilisation de CloudFront et d'une origine personnalisée.

a compute service that lets you execute functions that customize the content that CloudFront delivers.
un service de calcul qui vous permet d'exécuter des fonctions pour personnaliser le contenu fourni par CloudFront.

you specify settings that tell CloudFront how to respond when it receives different requests.
vous spécifiez les paramètres qui indiquent à CloudFront comment répondre lors de la réception de demandes différentes.

you can use custom headers to prevent users from bypassing CloudFront and requesting content directly from your origin.
vous pouvez utiliser des en-têtes personnalisés afin d'empêcher les utilisateurs de passer outre CloudFront et de demander du contenu directement à votre origine.

It also includes usage charts the provide a graphical representation of your CloudFront usage.
Il inclut également des diagrammes d'utilisation qui fournissent une représentation graphique de votre utilisation de CloudFront.

As soon as the distribution configuration is updated in that edge location, CloudFront begins to forward requests to the new Amazon S3 bucket.
Dès que la configuration de la distribution est mise à jour dans cet emplacement périphérique, CloudFront commence à acheminer les demandes vers le nouveau compartiment Amazon S3.

For example, if CloudFront includes X-Forwarded-For: 192.0.2.2 in a request that it forwards to ELB and if the IP address of the CloudFront edge server is 192.0.2.199,
Par exemple, si CloudFront inclut X-Forwarded-For: 192.0.2.2 dans une demande qu'il transmet à ELB et que l'adresse IP du serveur périphérique CloudFront est 192.0.2.199, la demande reçue

If you want CloudFront to log information about each request for an object and store the log
Si vous voulez que CloudFront enregistre les informations relatives à chaque demande d'un objet

If you want to require HTTPS for communication between CloudFront and your custom origin, and you're using the domain name that CloudFront assigned to your distribution in the URLs for your objects for example, https: //d111111abcdef8.
Si vous voulez exiger HTTPS pour les communications entre CloudFront et votre origine personnalisée, et que vous utilisez le nom de domaine affecté par CloudFront à votre distribution dans les URL de vos objets par exemple, https: //d111111abcdef8.

If your CloudFront distribution triggers a Lambda function on viewer request events, and if the function changes the URI of the requested file, you must invalidate both URIs to remove the file from CloudFront edge caches.
Si votre distribution CloudFront déclenche une fonction Lambda sur des événements de demande de l'utilisateur et que la fonction modifie l'URI du fichier demandé, vous devez invalider les deux URI pour supprimer le fichier des caches périphériques CloudFront.

For the cookies that you configure CloudFront to forward to your origin, CloudFront forwards every combination of cookie name
Pour les cookies pour lesquels vous configurez CloudFront pour les transmettre à votre origine, CloudFront transmet chaque combinaison de nom

To get started, you must obtain a RSA key pair that includes a public key, so CloudFront can encrypt data,
Pour commencer, vous devez obtenir une paire de clés RSA comprenant une clé publique, afin que CloudFront puisse chiffrer des données;