CLOVES in French translation

• clous de girofle
• gousses
• caïeux
• clou de girofle
• clous de girofles
• gousse

Examples of using Cloves in English and their translations into French

Right here, I'm using cloves.
Là, je mets du girofle.

He dares to mix unusual flavours like blackcurrant- cardamom or raspberry- cloves.
Il ose notamment des associations inattendues comme cassis-cardamome ou framboise-clou de girofle.

Cardamom*, Cinnamon*, Cloves*, Pepper*, Ginger*, Black Tea* 12.
Cardamome*, Cannelle*, Clous De Girofle*, Poivre*, Gingembre*, Noir* 12.

Cloves(young small bulb)
Les caïeux(jeune petit bulbe)

nutmeg*, cloves* 6.
muscade*, clous de girofle* 6.

No more than three cloves, or one fifth of the total number of cloves in a bulb(whichever is lower) may be missing.
L'absence de trois caïeux au maximum, ou d'un cinquième des caïeux du bulbe la quantité la moins élevée étant retenue.

It's very simple. Just a bit of marmalade and some cloves.
C'est très simple, ce n'est que de la confiture et des clous de girofles.

Thinly slice the onions and garlic cloves and cook in a frying pan for 5 minutes on a low heat.
Emincez les oignons et la gousse d'ail et faites les revenir 5 minutes à feu doux dans une poêle.

maple syrup, cloves and cinnamon stick to a boil.
le sirop d'érable, les clous de girofles et les bâtonnets de cannelle.

spices, oils and resins include: cloves, sandalwood, orange, champa.
d'huiles et de résines notamment: clous de girofle*, santal*, orange*, champa.

Green garlic with full leaves and underdeveloped cloves and garlic for industrial processing being excluded”.
À l'exclusion des aulx verts à feuilles entières et n'ayant pas encore développé des caïeux et des aulx destinés à la transformation industrielle.

caraway seeds and cloves.
carvi et les clous de girofles.

In addition to this tolerance, not more than 5 per cent by weight of bulbs may have cloves with externally visible sprouts.
En plus de cette tolérance, au maximum 5% en poids de bulbes peuvent présenter des caïeux avec des germes extérieurement visibles.

And we will once again use cloves for their antiviral and antibacterial properties.
Et nous utiliserons encore une fois des clou de girofles pour leurs propriétés antivirales et antibactériennes.

garlic cloves, oil, cumin,
les oignons, les gousses d'ail, l'huile,

Productivity in coffee and cloves doubled, although East Timorese farmers were forced to sell their coffee at low prices to village cooperatives.
La productivité dans les domaines du café et du clou de girofle double mais les fermiers est-timorais sont contraints de vendre leurs productions à bas prix dans les coopératives des villages.

The tea is spiced with cardamom, cloves and sometimes dry ginger
Le thé est épicé avec de la cardamome, des clous de girofle et parfois du gingembre sec;

Peel the garlic cloves, and Brown in a pan with a little oil.
Peler les gousses d'ail et les dorer dans une poêle avec un peu d'huile.

If you use it sparingly, for example by studding an onion with cloves, you can easily remove the aromatic buds before serving.
Pour l'utiliser, il suffit par exemple de planter un clou de girofle dans un morceau d'oignon puis de retirer ce bourgeon aromatisé juste avant de servir le plat.

It's absinthe, cloves, orange bitters hand-muddled in a mason jar.
C'est de l'absinthe, des clous de girofle, de l'orange amère, mélangée à la main dans un pot.