Examples of using Commandeur in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Commandeur de la Légion d'honneur 28 February 1810.
Commandeur of the Légion d'honneur,
Commandeur de la Légion d'honneur,Commandeur dans l'Ordre National du Mérite.
General de Mitry was a commandeur of the Légion d'honneur.
Le général de Mitry est commandeur de la Légion d'honneur.In 2003, he was appointed Commandeur des Arts et des Lettres.
Il est nommé commandeur des Arts et Lettres en 2003.Commandeur of the Legion of honour Honorary President of the Union of Parisian theaters directors.
Commandeur de la Légion d'honneur Président d'honneur du syndicat des directeurs de théâtres de Paris.He was appointed a commandeur in the Ordre des Arts et des Lettres in January 2010.
Elle a été nommée commandeur dans l'ordre des Arts et des Lettres en janvier 2010.July: Bono is made Commandeur des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture.
Juillet: Bono est fait Commandeur des Arts et des Lettres par la Ministre française de la Culture Aurélie Filipetti.He was appointed Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres of France in January 1999.
He was also awarded a second Croix de guerre and made a commandeur of the Légion d'honneur.
Il reçut également une seconde Croix de Guerre et fut fait commandeur de la Légion d'honneur.Louis Lliboutry was awarded the Légion d'honneur(Chevalier) in 1991 and the Palmes académiques(Commandeur) in 1977.
Louis Lliboutry était chevalier de la Légion d'honneur(1991) et commandeur des Palmes académiques 1977.Dessalines rose to the rank of commandeur, or foreman.
le jeune Duclos se hisse au rang de commandeur ou contremaître.She is an Officier of France's« Légion d'honneur» and a Commandeur of the French« Ordre du Mérite».
Elle est Officier de la Légion d'honneur et Commandeur de l'Ordre du Mérite.promoted to the rank of Commandeur of the Légion d'honneur in 1804.
promu au grade de commandeur de la Légion d'honneur en 1804.he rose to Commandeur.
élevé à la dignité de Commandeur.Given the title“commandeur de la Légion d'honneur”,
Fait commandeur de la Légion d'honneur, il contribua àIn the same year he received a Legion of Honour award(Commandeur rank) from France, but returned it.
En 2013, il reçoit la décoration d'Officier de la légion d'honneur remise par le Général Georgelin.King Albert II presented her with the medal of'Commandeur in de Kroonorde' for her social commitment.
le roi Albert II He was made‘Officier' of the Legion of Honour,‘Officier' of the National Order of Merit and‘Commandeur' of the Sporting Merit.
Il avait été fait Officier de la Légion d'Honneur, Officier du Mérite National et Commandeur du Mérite Sportif.He was an officier of the Légion d'honneur, commandeur of the Ordre des Palmes académiques
Il est officier dans l'ordre de la Légion d'honneur, commandeur de l'ordre des Palmes académiques
