Examples of using
Compensation and classification
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
In cases where the Compensation and Classification Service, OHRM, does not concur with the appellant, the case will be submitted to the New York General Service Classification Appeals and Review Committee together with the classification analysis of the case by the Compensation and Classification Service.
Lorsque le Service de la rémunération et du classementdes emplois n'approuve pas la demande de révision, celle-ci est renvoyée au Comité de recours de New York en matière de classement des emplois d'agent des services généraux, accompagnée de l'analyse du cas aux fins de classement faite par le Service de la rémunération et du classementdes emplois;
for each post or group of identical posts were transmitted for classification review to the Compensation and Classification Service, Staff Administration
groupe de postes identiques ont été communiquées pour examen du classement au Service de la rémunération et du classementdes emplois Division de l'administration
for each post or group of identical posts were transmitted for classification review to the Compensation and Classification Service, Office of Human Resources Management.
groupe de postes identiques ont été communiquées pour examen du classement au Service de la rémunération et du classementdes emplois Bureau de la gestion des ressources humaines.
With the assistance of the Compensation and Classification Policy Unit of the Office of Human Resources Management, the Department initiated
Avec le concours du Groupe des politiques en matière de rémunération et de classement des emplois du Bureau de la gestion des ressources humaines,
the Chief of the Compensation and Classification Service concluded that“this option may alleviate a financial burden to UNFICYP under the termination formula; however,[it] could not confer
le Chef de la Section de la rémunération et du classementdes emplois avait conclu que«cette formule permettrait peut-être d'alléger le fardeau financier résultant pour la Force de l'application de la procédure de licenciement;
In cases where the Compensation and Classification Service, OHRM, does not concur with the appellant,
Dans les cas où le Service de la rémunération et du classementdes emplois(Bureau de la gestion des ressources humaines) est en désaccord avec le requérant,
develop generic job profiles and send them to the Compensation and Classification Section of the Office of Human Resources Management for review
profils d'emploi types et de les envoyer à la Section de la rémunération et du classementdes emplois du Bureau de la gestion des ressources humaines pour examen
Ms. Brzak-Metzler(Chief of the Compensation and Classification Policy Unit, Office of Human Resources Management), referring to the
Mme Brzak-Metzler(Chef du Groupe des politiques relatives à la rémunération et au classement des emplois du Bureau de la gestion des ressources humaines),
Specialist Services would be improved by separation into two sections: the Compensation and Classification Policy Section
services de spécialistes en deux sections, celle des politiques en matière de rémunération et de classement des emplois et celle du régime commun
further review of General Service recruitment, compensation and classification policies and procedures.
l'examen des politiques et procédures relatives au recrutement, à la rémunération et au classement des agents des services généraux.
Monitoring Service, the Compensation and Classification Service, and the Training Service.
du Service des indemnités et du classementdes emplois et du Service de la formation.
The core functions of the Compensation and Classification Section are.
Les attributions essentielles de la Section de la rémunération et du classementdes emplois sont les suivantes.
The Chief of the Compensation and Classification Service responded to questions posed.
Le Chef du Service de la rémunération et du classementdes emplois répond aux questions posées.
The Chief of the Compensation and Classification Service concluded in his memorandum as follows.
Le Chef du Service de la rémunération et du classementdes emplois a conclu son mémorandum comme suit.
The Chief of the Compensation and Classification Service introduced the report of the Secretary-General.
Le Chef du Service de la rémunération et du classementdes emplois présente le rapport du Secrétaire général.
For the civilian community, the Service Centres have correction mode for specific HR functions such as compensation and classification.
En ce qui concerne les civils, les centres de services ont un mode correction pour certaines fonctions de RH comme la rémunération et la classification.
Conditions of Service Section, and the Compensation and Classification Section.
des conditions d'emploi et de la Section de la rémunération et du classementdes emplois.
The classification analysis was conducted independently by two classification officers and approved by the Chief of the Compensation and Classification Service.
Le classement a été analysé séparément par deux spécialistes du classementet approuvé par le chef du Service de la rémunération et du classementdes emplois.
One Professional and one General Service(Other level) from the Training Service and the Compensation and Classification Service, respectively, Office of Human Resources Management.
Le Service de la formation et le Service de la rémunérationetdu classementdes emplois du Bureau de la gestion des ressources humaines, dans le cas d'un administrateur et d'un agent des services généraux autres classes.
When the Compensation and Classification Service agrees with the classification at the higher level,
Dans le cas où le Service de la rémunération et du classementdes emplois aura approuvé le reclassement,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文