Examples of using
Complements
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A parking space complements this property in addition to the sale price of the apartment.
Une place de parc agrémente ce bien en sus du prix de vente l'appartement.
The latter has also built up a collection that complements that of Josef Mueller
Ce dernier a constitué de son côté une collection qui vient s'ajouter au fonds Mueller,
will present an offering that complements the boom in the Euromed service sector.
présentera une off re complémentaire à l'essor du secteur tertiaire d'Euromed.
CSPS complements local services to ensure that all people in Canada have immediate
Le SCPS complètera les services locaux afin de veiller à ce que tous les habitants du Canada aient un accès immédiat
the bouquet that complements the taste buds reminds hot spices,
le bouquet qui agrémente les papilles gustatives rappelle les épices chaudes,
when integrated into country and regional initiatives, complements all other enabling measures for inclusive green economy.
intégré aux initiatives nationales et régionales, vient s'ajouter à toutes les autres mesures favorisant l'économie verte inclusive.
Of course, there is another important sentencing purpose, which complements the other purposes of sentencing,
La peine a bien entendu encore un autre but important, qui est complémentaire de ses autres buts,
This guide also complements the bioassay methods published by Environment Canada for toxicity and bioaccumulation assays on pore water
Le présent document est également un complément aux méthodes d'essais biologiques publiées par Environnement Canada qui traitent des essais de toxicité
A pair of commando boots desert color from Mac Allister perfectly complements the set, these shoes being comfortable
Une paire de bottes commando désert de chez Mac Allister complètera l'ensemble à merveille, ces chaussures étant confortables
Whereas a responsive development greatly complements the user experience through more fluid navigation, performance considerations,
Alors qu'un développement responsive agrémente grandement l'expérience utilisateur à travers une navigation fluide,
Describing themselves as each other's perfect complements, the two young women pooled their talents to create children's fashion that's beautiful,
Se décrivant comme parfaitement complémentaires, les deux jeunes femmes ont uni leurs compétences pour créer des vêtements pour enfants beaux,
This guide also complements the bioassay methods published by Environment Canada for toxicity and bioaccumulation tests on pore water
Le présent document est également un complément aux méthodes d'essais biologiques publiées par Environnement Canada qui traitent des essais de toxicité
This dialogue complements the Global Major Groups
Ce dialogue complètera le Forum mondial des grands groupes
a beautiful wharf complements the swimming.
un beau quai agrémente la baignade.
are essential complements to the global efforts to promote disarmament and international security.
sont des éléments complémentaires essentiels aux efforts déployés au plan mondial pour promouvoir le désarmement et la sécurité internationale.
The Electra SW 1000 Be subwoofer offers high performance, and perfectly complements your Electra system.
Le caisson de basses Electra SW 1000 Be offre des prestations de haut niveau et complètera parfaitement votre installation Electra par exemple.
a beautiful platform complements swimming.
un beau quai agrémente la baignade.
The allowed patent application complements and directly strengthens Cardio3 BioSciences' intellectual property portfolio in the CAR T-Cell field.
La demande de brevet acceptée vient directement compléter et renforcer le portefeuille de propriété intellectuelle de Cardio3 BioSciences dans le domaine des thérapies CAR T-Cell.
Consumption and leisure are complements, separable, or substitutes, depending on whether is respectively smaller than,
La consommation et le loisir sont complémentaires, distincts ou substituables selon que est respectivement inférieur,
high temperature paint to provide a rich appearance that complements your woodstove.
de marque Forrest Paint"Stove Bright" lui conférant une apparence riche qui agrémente votre poêle à bois.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文