COMPTES in French translation

• comptes

Examples of using Comptes in English and their translations into French

We have implemented the diligences that we esteem necessary with regard to the professional principles of the Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes(National Auditing Body) relating to this objective.
Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimé nécessaires au regard de la doctrine professionnelle de la Compagnie nationale des Commissaires aux comptes relative à cette mission.

such as long-term deferred variable remuneration, CET(Comptes Épargne Temps)
non indexée tels que les rémunérations variables long terme, les comptes épargne temps

The Cour supérieure des comptes et du contentieux administratif has carried out a protracted audit of the management of the Minister of Education,
La Cour supérieure des comptes et du contentieux administratif a procédé à un contrôle prolongé de la gestion du Ministre de l'enseignement, M. Jacques-Édouard Alexis,

The appeal brought by the Ministre du Budget, des Comptes Publics et de la Fonction Publique against that judgment having been dismissed by a judgment of the Cour administrative d'appel de Versailles(Administrative Court of Appeal,
Le recours introduit par le ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique contre ce jugement ayant été rejeté par un arrêt de la cour administrative d'appel de Versailles du 20 mai 2008, ledit ministre s'est

The reference has been made in proceedings between the Ministre du Budget, des Comptes Publics et de la Fonction Publique
Cette demande a été présentée dans le cadre d'un litige opposant le ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique à Accor SA(ci-après«Accor»)

With regard to the Year-End Report, which is called the Rapport de reddition des comptes(Accountability Report) in the DRC,
Le projet de loi portant reddition des comptes de l'année N-1 est obligatoirement produit chaque année

According to the report of the Cour des Comptes(Court of Audit)
Selon le rapport de la Cour des Comptes du 10 février 2016,

The representative of the External Auditor, Mr. Guy Piolé, Président de chambre, Cour des comptes, presented at the AC's eighth session the audit report on the financial statements of the Court
Guy Piolé, Président de chambre à la Cour des comptes, a présenté lors de la huitième session le rapport d'audit sur les états financiers de la Cour

Cours des Comptes(in Francophone countries)
le comité de vérification des comptes(dans les pays du Commonwealth),

the company has been under investigation by the Financial Prosecutor'sOffi ce following a notifi cation from the French Cour des Comptes under article 40 of the French Code of Criminal Procedure.
d'une enquête préliminaire diligentée par le Parquet National Financier à la suite d'un signalement eff ectué par la Cour des Comptes en vertu de l'article 40 du code de procédure pénale.

group on co-ownership and a many years member of the Comité d'Arbitrage des comptes.
a été membre pendant de nombreuses années du Comité d'Arbitrage des comptes.

Senior Auditor to the 1st chamber of the Cour des Comptes, and chargé de mission to the Secretary General of Social Ministries.
conseiller maître à la 1re chambre de la Cour des comptes, puis chargé de mission auprès du Secrétaire général des ministères sociaux.

the"Gewurztraminer Cuvée des Comptes d'Eguisheim", or"Blended Particulaires"
le« Gewurztraminer Cuvée des Comptes d'Eguisheim», ou« Blended Particulaires»

His first notes on this subject were made in 1948 entitled les Comptes Rendus Sommaires de la Société géologique de France(English: Report Summary to
Sa première note concernant cette faune est publiée en 1948 dans les Comptes Rendus Sommaires de la Société géologique de France où il explique la découverte d'un important gisement de reptiles(dinosaures

Cour des comptes, civil society,
Cour des comptes, société civile,

More information is available on the website of the Belgian Accounting Standards Board( www. cnc-cbn. be), in the Recommendation 2011/08 of April 6 2011 published on 8th April 2011:"Verslaggeving bij ontbinding en vereffening"(in Dutch) or"Reddition de comptes en cas de dissolution et de liquidation" in French.
Vous trouverez de plus amples informations dans l'Avis 2011/8 du 6 avril 2011 de la Commission des Normes comptables(CNC)"Reddition de comptes en cas de dissolution et de liquidation", publié le 8 avril 2011 sur le site Internet de la CNC www. cnc-cbn. be/fr> Avis.

1969 Comptes rendus de l'Académie des Sciences Paris Bd.269.
d'équations avec coefficients analytiques, dans deux notes aux Comptes rendus de l'Académie des Sciences Paris.

a former member of the staff of France's minister of Economy and Finance(1987-1988), and a former rapporteur at the Cour des comptes 1991-1993.
des Finances(1987-1988), rapporteur à la Cour des comptes(1991-1993) et ancien responsable d'une mission interministérielle sur l'expertise internationale 2007-2008.

the Cour des Comptes(Court of Auditors), the Inspectorates General(Finance,
Cour des comptes, corps d'inspection(inspection générale des finances,

Member of the Versailles Regional Body of Deputy Statutory Auditors(Compagnie régionale des commissaires aux comptes de Versailles)
Membre de la Compagnie régionale des commissaires aux comptes de Versailles 7-9, Villa Houssay 92524 Neuilly-sur-Seine Cedex Nommé commissaire