CONGA in French translation

• conga
• congas

Examples of using Conga in English and their translations into French

The distinctive sound of exotica relies on a variety of instruments: conga, bongos, vibes,
Le son particulier de l'exotica repose sur de nombreux instruments: le conga, le bongo, le vibraphone,

the Palo Monte or Regla Conga, with a presence throughout the country;
le Palo Monte ou Regla Conga, présents sur tout le territoire national,

For example: conga drums and clave in Latin American music,
Par exemple: les tambours congas et les claves dans la musique latino-américaine; les castagnettes dans la musique espagnole,

He studied conga, timbales and drum in Havana in 2005,
Il étudie les congas, les timbales et la batterie à la Havane en 2005,

In January 2012, the Humala administration established an international commission with the task of identifying ways to reduce the environmental effects of the Newmont Mining Corporation's Conga project.
En janvier 2012, le Humala administration a créé une commission internationale avec la tâche de trouver des façons de réduire les effets environnementaux de la Newmont Mining Corporation du projet Conga.

which adds new instruments ranging from conga or djembe drums and chimes to electric bass guitar.
qui ajoute de nouveaux instruments allant du conga, du djembé et des chimes à la guitare basse électrique.

toms, conga, rimshot, claves,
toms, congas, maracas, clap,

quijada de burro, cajita, conga and bongo.
aussi avec des instruments africains comme les congas et le bongo.

the Pearl PP S50 TC Travel Conga Bridge are made for use with specific percussion instruments.
le Pearl PP S50 TC Travel Conga Bridge sont faits pour une utilisation avec des instruments de percussion.

the bolon with Afro-Cuban conga, the harmonica, and the flow of the French rapper Diziz la Peste.
de la cora et du bolon aux congas afro-cubaines, à l'harmonica ou encore au flow du rappeur français Diziz la peste.

Peru and aims to develop the Conga mining project here.
projette de développer son projet minier Conga pour exploiter l'or et le cuivre d'une zone de bassins hydrographiques.

Worth a mention is the gypsy market every Wednesday morning where you can find anything from a conga drum to an Arabic tapestry to smoked traditional hams
Il convient de mentionner le marché tzigane tous les mercredis matins où l'on peut trouver n'importe quoi, du tambour conga à la tapisserie arabe, en passant par

a Chilean cueca dance, and the conga"Rosa Negra" for Pilotone Records.
Rosa Negra(une conga) pour Piltone Records catalogue 5067.

clacking sound similar to the sound of a surdo beater used on a Conga.
comparable avec le son d'une baguette en bois sur une peau de conga.

The Cerro Quilish and massive Conga expansion projects of the Yanacocha mine,
Les projets d'expansion massive Cerro Quilish et Conga de la mine Yanacocha,

which includes double bass, conga, cowbell, clave,
qui inclut basse, congas, claves, piano,

located in Cajamarca(Peru), aims to develop the Conga project to extract gold
projette de développer son projet minier Conga pour exploiter l'or

Cocoteros, Conga and the islets nearby,
Cocoteros, Conga et les îlots adjacents;

Cocoteros, Conga and nearby islets.
de Cocoteros et de Conga, et d'îlots adjacents.

commented that one of the things upsetting the Brazilians was the many inaccuracies featured in the episode, such as the conga and the macarena being popular dances in Brazil; the conga is actually a Caribbean dance,
les Brésiliens sont particulièrement gênés par les nombreuses inexactitudes présentes dans l'épisode, comme le conga et la macarena qui passent pour des danses populaires brésiliennes alors que le conga est une danse des Caraïbes