CONTAIN MULTIPLE in French translation

• contenir plusieurs
• comporter plusieurs
• contiennent plusieurs
• contenant plusieurs

Examples of using Contain multiple in English and their translations into French

At the moment Spintires mod may contain multiple(or none) trucks, wheels or addons.
Au moment Spintires mod peut contenir plusieurs(ou aucun) des camions, des roues ou des addons.

while Multi page TIFF files can contain multiple pages.
contiennent qu'une seule page, tandis que les fichiers TIFF multipage en contiennent plusieurs.

Some sentences may contain multiple errors, some may contain a single error, and one sentence will contain no errors.
Certaines phrases peuvent contenir plusieurs erreurs, d'autres phrases peuvent ne contenir qu'une seule erreur, et une phrase ne contient aucune erreur.

Our gemstones beads are hand cut from rough stones that contain multiple shades of the same color.
Nos perles de gemmes sont taillées à la main dans des pierres brutes qui contiennent plusieurs nuances de la même couleur.

the shot(which can contain multiple castings) is ejected by the ejector system.
la charge d'injection(qui peut contenir plusieurs pièces moulées) est éjectée par le système d'éjection.

Poor deliverability Address was corrected Some address fields contain multiple address components or twice the address data.
Peu de possibilités de livrer des correspondances L'adresse a été corrigée Certains champs d'adresse contiennent plusieurs composantes de l'adresse ou deux fois les données d'adresse postale.

at least one AttributeValue element-and can contain multiple pairs.
au moins un élément AttributeValue, et peut contenir plusieurs paires.

a notification may contain multiple logs, as shown in the following example.
une notification peut contenir plusieurs journaux, comme illustré dans l'exemple suivant.

Each product listing available on a Magento online store must contain a main title H1, an H2 and may also contain multiple subtitlesH3, etc.
Chaque fiche produit disponible sur une boutique en ligne Magento doit contenir un titre principal H1, mais contenir plusieurs sous-titres H2, H3, etc.

the field can contain multiple lines of text.
le champ peut contenir plusieurs lignes de texte.

but it may contain multiple tracks.
mais elle peut contenir plusieurs pistes.

Contain multiple sheets of paper,
Contient plusieurs feuilles de papier,

Complex articles may contain multiple substances and this procedure should be completed for all substances within the article to be classified.
Les objets complexes peuvent renfermer plusieurs matières et cette procédure doit être complétée pour toutes les matières contenues dans l'objet à classer.

and they may contain multiple hazard levels
pouvant accueillir plusieurs groupes de danger

Ultimate Flora probiotics contain multiple strains of bacteria
Les probiotiques Ultimate Flora contiennent une multitude de souches de bactéries

individual keys in a policy can contain multiple values, and you can use condition set operators to test these multi-valued keys against one
les clés individuelles d'une stratégie peuvent contenir plusieurs valeurs, et vous pouvez utiliser des opérateurs de définition de condition pour analyser ces clés en fonction d'une

Restore All Failed Platform Services Controller Instances Your environment might contain multiple vCenter Server instances registered with different external Platform Services Controller instances that replicate their data.
Restaurer toutes les instances de Platform Services Controller qui ont échoué Votre environnement peut contenir plusieurs instances de vCenter Server enregistrées avec des instances externes différentes de Platform Services Controller qui répliquent leurs données.

A DB instance can contain multiple user-created databases, and you can access
Une instance de base de données peut comporter plusieurs bases de données créées par l'utilisateur

A DB instance can contain multiple user-created databases, and can be accessed
Une instance de base de données peut comporter plusieurs bases de données créées par l'utilisateur

Command Crates contain multiple items including Companion Gifts,
Les caisses de commandement contiennent plusieurs objets, parmi lesquels des cadeaux de partenaire,