CONTROL ACTIVITIES in French translation

• activités de contrôle
• activités de lutte
• contrôlent les activités menées
• contrôlent les activités
• actions de lutte
• activités de maîtrise
• dirigent les activités
• l'activité de contrôle l' activité de contrôle

Examples of using Control activities in English and their translations into French

Control activities covering these risks Control activities are designed to ensure that the necessary measures are taken
Les activités de contrôle couvrant ces risques Les activités de contrôle visent à s'assurer que les mesures nécessaires sont prises en

The International Seabed Authority(ISA) is the organization through which States organize and control activities in the Area, particularly with a view to administering the resources of the Area and to sharing the
L'Autorité internationale des fonds marins est l'organisation par l'intermédiaire de laquelle les États organisent et contrôlent les activités menées dans la Zone, en particulier aux fins de l'administration des ressources de celle-ci

the Programme is responsible for all United Nations drug control activities and is entrusted with the leadership
de son Directeur exécutif, le Programme est responsable de toutes les activités de lutte contre la drogue de l'Organisation des Nations Unies

Internal control organisation4.8.2.1 Internal control activities are designed to ensure that the necessary measures are taken
Organisation du contrôle interne4.8.2.1 Les activités de contrôle interne visent à s'assurer que les mesures nécessaires sont prises

The Authority is the organization through which States Parties shall, in accordance with this Part, organize and control activities in the Area, particularly with a view to administering the resources of the Area.
L'Autorité est l'organisation par l'intermédiaire de laquelle les États Parties organisent et contrôlent les activités menées dans la Zone, notamment aux fins de l'administration des ressources de celle-ci, conformément à la présente partie.

As part of its coordination and promotion of international drug control subprogramme, UNDCP aims to improve national capacity to coordinate drug control activities and to develop and implement comprehensive,
Le sous-programme pour la coordination et la promotion du contrôle international des drogues vise à renforcer les capacités nationales en matière de coordination des activités de lutte contre les drogues et d'élaboration

provide strategic guidance and consistency in desertification control activities by the governmental and non-governmental entities involved in the 17 countries the programme covers.
de mise en cohérence des actions de lutte contre la désertification pour les acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux des pays et organisations des 17 pays qu'il couvre.

outlines respective management objectives, potential impacts, control activities and the environmental performance criteria against which these indicators will be judged i.e. audited.
les impacts potentiels, les activités de contrôle et les critères de performance environnementale respectifs par rapport auxquels ces indicateurs seront jugés c. -à- d. vérifiés.

traditional healers in TB/HIV control activities(screening, diagnosis,
des guérisseurs traditionnels aux activités de lutte contre la tuberculose et le VIH dépistage,

organize and control activities in the Area, particularly with a view to administering the resources of the Area.
organisent et dirigent les activités dans la Zone, en particulier pour l'administration des ressources de la Zone.

organize and control activities in the Area, particularly with a view to administering the resources of the Area.
organisent et contrôlent les activités menées dans la Zone, en particulier en vue d'en gérer les ressources.

associated control activities will be added to the internal control documentation for the Revenues and Accounts Receivable business process.
importante pour l'Administration; les activités de contrôle connexes seront ajoutées aux documents sur le contrôle interne du processus opérationnel des revenus et des comptes débiteurs.

worked with other members to enhance drug control activities.
travaille avec d'autres membres au renforcement des activités de lutte contre la drogue.

parties to the Convention, in accordance with part XI of the Convention, organize and control activities in the Area, particularly with a view to administering the resources of the Area.
l'Autorité est l'institution par l'intermédiaire de laquelle les États parties organisent et dirigent les activités dans la Zone, en particulier aux fins d'en administrer les ressources.

the Audit Committee to provide the basis for evaluation of control activities and effectiveness of risk responses,
au Comité de vérification afin de poser les jalons de l'évaluation des activités de contrôle et d'assurer l'efficacité des réponses aux risques,

administrative data as a means of informing cancer control activities.
des données administratives, aux fins d'éclairer les activités de lutte contre le cancer.

In accordance with SCOR's internal control concept, these control activities are performed on group
Suivant le concept de contrôle interne développé par le Groupe, ces activités de contrôles sont réalisées de façon globale

organize and control activities in the area on behalf of all States.
organiser et contrôler les activités menées dans la zone au nom de tous les États.

In the light of practical national experience with the implementation of the Act and Regulation, control activities and the terrorist threat, it is now
Compte tenu de l'expérience pratique acquise par la Tchécoslovaquie en matière d'application de la loi et du règlement, des activités de contrôle et de la menace terroriste,

As a step towards more effective smoke control activities, some countries(Mexico and Turkey) have made improvements in data collection
Cherchant à améliorer l'efficacité de leurs activités de lutte antitabac, le Mexique et la Turquie ont perfectionné leurs méthodes de collecte de données