CONTROL EVERY in French translation

• contrôler toutes
• contrôler tous
• contrôlez tous

Examples of using Control every in English and their translations into French

With confirmation from the truck manufacturer and certificate of control every 2 years.
Sous la condition d'avoir la confirmation de producteur et le certificat de contrôle tous les deux ans.

RollerCoaster Tycoon 2 lets you play in a customized park, in which you control every aspect, whether it s functional or aesthetic.
RollerCoaster Tycoon 2 vous permet de jouer dans un parc personnalisé, dans lequel vous contrôlez chaque aspect, qu'il soit fonctionnel ou esthétique.

TB Groupe's finished products undergo an average of 10 to 20 inspections throughout the manufacturing process or one control every 15 minutes.
Les produits finis de TB Groupe subissent ainsi en moyenne entre 10 et 20 contrôles de natures différentes au cours du processus de fabrication, soit un contrôle toutes les 15 minutes.

Now look, Captain. I can't control every member of my union, just like you can't control every stupid, loudmouth cop in your department, can you?
Écoutez, je ne peux contrôler tous les membres de mon syndicat… pas plus que vous pouvez contrôler toutes les grandes gueules… de votre service, n'est-ce pas?

Poudre Noire added a personalized payment gateway that enabled Timberwall to save on the cost of order processing and control every step of the payment process-all while maintaining its current structure.
Poudre Noire a développé une passerelle de paiement personnalisée qui allait permettre à Timberwall d'économiser sur les coûts de traitement des commandes, de contrôler toutes les étapes du processus de paiement et, surtout, de conserver sa structure actuelle.

You can easily control every parameter of the mix directly on the X32 RACK using the 800 x 480 graphic UI,
Vous pouvez facilement contrôler tous les paramètres du mix directement sur le X32 RACK à l'aide de l'interface graphique 800 x 480,

You can easily control every parameter of the mix directly on the X32 PRODUCER using the 800 x 480 graphic UI,
Vous pouvez facilement contrôler tous les paramètres du mix directement sur le X32 PRODUCER à l'aide de l'interface graphique 800 x 480,

You can easily control every parameter of the mix directly on the X32 COMPACT using the 800 x 480 graphic UI,
Vous pouvez facilement contrôler tous les paramètres du mix directement sur le X32 COMPACT à l'aide de l'interface graphique 800 x 480,

In kindergartens there are menus that parents may control every day and participate in their creation,
Les parents peuvent contrôler chaque jour la composition des repas servis dans les jardins d'enfants

That's why we prepare ORIJEN in our own kitchens where we control every detail, from recipe development and food safety to ingredient sourcing
C'est pourquoi nous confectionnons les nourritures ORIJEN dans nos propres cuisines où nous contrôlons chaque détail, de la mise au point de la recette à la salubrité de la nourriture,

fully manage our factory we can control every aspect of the design, manufacture
manageons entièrement notre propre usine, et pouvons ainsi contrôler chaque aspect du design,

In America, you have the dictatorship of organised business seeking to regulate and control every department of the economic life of the nation,
En Amérique, vous avez la dictature du commerce organisé,[14@175] qui cherche à diriger et à contrôler tous les départements de la vie économique de la nation,

Mephistopheles controls every inch of this house.
Méphistophélès contrôle chaque centimètre de cette maison.

They say shame controls every aspect of human behavior.
On dit que la honte contrôle chaque aspect du comportement humain.

It's the brain that controls every body part.
C'est le cerveau qui contrôle chaque part du corps humain.

You have controlled every man you have ever been with.
Tu as contrôlé tous les hommes avec qui tu as été.

The quality of our service is controlled every year.
La qualité de notre service est contrôlée tous les ans.

Zaboo confesses that his mother controls every aspect of his life besides the Internet, which she is beginning to read about.
Ce dernier avoue aux autres membres que sa mère contrôle chaque aspect de sa vie à part l'internet.

Our exclusive multi-step verification process controls every email to several times in the world.
Notre procédé exclusif de vérification en plusieurs étapes contrôle chaque courriel jusqu'à plusieurs fois de différents endroits dans le monde.

Besides, I enjoy controlling every single aspect of my son's life,
En outre, j'aime contrôler chaque aspect de la vie de mon fils,