strategy to combatcontrol strategystrategy for the fightstrategy to addressstrategy to countercounter-terrorism strategystrategy for tacklingprevention strategyresponse strategyanti-ghettoization strategy
management strategymanagement approachstrategy for managingstrategic managementcontrol strategy
stratégie de limitation
containment strategythrottling policycontrol strategymitigation strategylimitation strategystrategy to limit
stratégie de commande
control strategyoperating strategy
stratégie de maîtrise
control strategymanagement strategycontainment strategy
stratégie de régulation
control strategyregulation strategyregulatory strategy
Examples of using
Control strategy
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Develop a control strategy to reduce wasted time,
Élaborer une stratégie de contrôle permettant de réduire les pertes de temps,
Alternative development1 is a drug control strategy to reduce or eliminate the illicit supply of drugs derived from illicitly cultivated plants.
Le développement alternatif1 est une stratégie de contrôle des drogues visant à réduire ou éliminer l'offre de drogues provenant de plantes cultivées illicitement.
A failure to develop a control strategy that oversees the overall delivery process government control strategy failure.
L'incapacité à élaborer une stratégie de contrôle portant sur l'ensemble du processus de prestation échec de la stratégie de contrôle des pouvoirs publics.
They have also led to the development of a new mosquito control strategy, which will benefit the whole world.
Elles ont également permis d'élaborer une nouvelle stratégie de lutte contre les moustiques, qui sera bénéfique à l'ensemble de la planète.
Engine restarts following an engine shut-off commanded by the engine control strategy shall not be considered a new driving cycle.
Les redémarrages du moteur à la suite d'une coupure commandée par de telles stratégies de contrôle ne doivent pas être considérés comme un nouveau cycle de conduite.
In 2012, Tajikistan had set itself the objective of developing a new drug control strategy for the period 2013-2020.
En 2012 le Tadjikistan s'est fixé l'objectif d'élaborer une nouvelle stratégie de lutte contre les stupéfiants pour la période 2013-2020.
The Czech Republic already has a drug control strategy, though not a full-fledged master plan.
La République tchèque a déjà une stratégie de contrôle des drogues, mais pas de plan directeur complet.
A drug control strategy is expected to be ready by late October for presentation at a consultation with relevant ministries and partners.
Une stratégie de lutte contre la drogue devrait être prête d'ici à fin octobre et présentée lors de consultations avec différents ministres et partenaires concernés.
Projects during the second phase would complete the security access control strategy by closing all headquarters minimum operating security standards access control gaps.
Au cours de la deuxième phase, on achèvera la mise en place de la stratégie de contrôle sécurisé des accès en comblant les écarts par rapport aux normes minimales de sécurité opérationnelle du Siège.
The control strategy will be based on the new Financial Regulation
La stratégie de contrôle sera fondée sur le nouveau règlement financier
is the name given to the tuberculosis(TB) control strategy recommended by the World Health Organization.
directly observed treatment, short-course) est une stratégie de lutte contre la tuberculose recommandée par l'OMS.
He plans to continue to use the monitoring cards with future flocks to help him decide on his fly control strategy.
Il prévoit de continuer à l'avenir d'utiliser les plaquettes de surveillance des mouches pour se guider dans le choix de la stratégie de lutte contre les mouches à adopter.
Facilitate Global Trade play in Panama's border control strategy?
douanes pour assurer et faciliter le commerce mondial dans la stratégie de contrôle aux frontières du Panama?
The ARI Control Strategy of the Ministry of Health and Family Welfare was developed during 1989 and has now become a part of the RCH programme.
Formulée en 1989 par le Ministère de la santé et de la protection de la famille, la stratégie de lutte contre les ARI a été depuis intégrée au programme de SPE.
contributing to an effective global drug control strategy are daunting tasks.
contribuer à la démarche mondiale visant à contrôler les drogues, ce sont là des tâches redoutables.
Windowmaster NV Comfort as the central unit for natural ventilation uses measured data to calculate window control strategy.
Le NV Comfort de Windowmaster comme unité centrale pour la ventilation normale emploie des données mesurées pour calculer la stratégie de commande de fenêtre.
Control Strategy is based on a clear understanding of customer requirements
Stratégie de contrôle basée sur une compréhension claire des exigences et des mesures du client,
Design of Reactor Facilities: Nuclear Power Plants The reactor control strategy should be defined,
La stratégie de contrôle du réacteur devrait être définie pour que le réacteur soit
The Republic of Serbia has adopted the Tobacco Control Strategy and one of its main goals is to reduce smoking as the most important public health measure that is necessary to improve health of the population of the Republic of Serbia.
La République de Serbie a adopté la Stratégie de lutte contre le tabac dont l'un des principaux objectifs est de réduire le tabagisme- objectif des plus important pour la santé publique, et nécessaire pour améliorer l'état de santé de la population.
The United States Department of State Bureau of International Narcotic Matters, in its International Narcotics Control Strategy Report(1992) stated that two thirds of the people involved in drug trafficking incidents in Europe are PKK-oriented.
Dans son rapport intitulé"International Narcotic Control Strategy Report"(1992), le Bureau des stupéfiants du Département d'État des États-Unis a déclaré que les deux tiers des personnes impliquées dans des affaires de trafic de stupéfiants en Europe étaient des sympathisants du PKK.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文