CONVERSION KIT in French translation

• kit de conversion
• trousse de conversion
• ensemble de conversion
• kit de transformation

Examples of using Conversion kit in English and their translations into French

The ultimate 1000 cc conversion kit for all R80 models from Septembre 1980 onwards with TÜV approval
Le kit de transformation pour 1 000 cm³ optimal pour tous les modèles R80 à partir de septembre 1980 avec certification TÜV

This conversion kit consists of 2 skis for the rear wheels which simply fits under the trailer
Ce kit de conversion se compose de 2 skis pour les roues arrière qui, simplement sous le chariot,

Submersible conversion kit The specified measurement is the distance between the base of the extractor
Ensemble de conversion submersible La mesure indiquée est la distance entre la base de l'extracteur

The ultimate 1000 cc conversion kit for all R80 models from 1981 onwards with TÜV approval
Le kit de transformation pour 1 000 cm³ optimal pour tous les modèles R80 à partir de 1981 avec certification TÜV

Recessed mounting conversion kit To convert from surface mount to recessed mount, please order appropriate coloured mounting conversion kit separately.
Kit de conversion pour montage encastré Veuillez svp commander le kit de conversion pour montage de la couleur appropriée afin de convertir du montage en surface au montage encastré.

To convert to LP gas, use the LP gas conversion kit provided with your range and see the“Gas Conversions” section.
Pour la conversion au gaz propane, utiliser la trousse de conversion au gaz propane fournie avec la cuisinière et voir la section“Conversions pour changement de gaz”.

versatile bucket loader with this easy to install conversion kit.
en une puissante et versatile benne chargeuse avec cet ensemble de conversion facile à installer.

A conversion kit, including tape guides in standard 1/4" format,
Un kit de conversion, comprenant des guides de bandes au format standard de 1/4" était,

Installation of this Natural Gas Conversion kit must be performed by a QUALIFIED GAS TECHNICIAN ONLY.
L'installation d'une trousse de conversion au gaz naturel doit être effectuée par un TECHNICIEN QUALIFIÉ EN GAZ UNIQUEMENT.

Conversion kit for continuous operation of the Disk Mill PULVERISETTE 13 premium line on request.
Kit de transformation pour utilisation en continu du broyeur à disques PULVERISETTE 13 premium line sur demande.

request a gas conversion kit.
demander un ensemble de conversion.

To convert to LP gas, use the LP gas conversion kit provided with your range and see the“LP Gas Conversion” section.
Pour la conversion au gaz propane, utiliser la trousse de conversion au gaz propane fournie avec la cuisinière et voir la section“Conversions pour changement de gaz”.

Apply the sticker, contained in the conversion kit, near the data plate as proof of the.
Appliquer la plaquette adhésive contenue dans le kit de transformation près de la.

your range must first be converted using the LP conversion kit.
votre appareil doit d'abord être converti à l'aide d'un ensemble de conversion LP.

For use with the Symphony Conversion Kit 67023 or Lactina conversion kit 67022 sold separately.
Pour une utilisation avec le kit de conversion Symphony 67023 ou Lactina kit de conversion 67022 vendu séparément.

The customer's existing FORSTHOFF-DB automatic welding machine can be modified with the help of a conversion kit.
Pour les clients possédant déjà une machine à souder automatique FORSTHOFF-DB, cette dernière peut être modifiée à l'aide d'un kit de transformation.

To convert to LP gas, use the LP gas conversion kit provided with your range and see the"Gas Conversions" section.
Pour la conversion au gaz propane, utiliser la trousse de conversion au gaz propane fournie avec la cuisiniere et voir la section"Conversions pour changement de gaz.

If your system is a tower version, you must first convert the system to a rack version using a tower-to-rack conversion kit.
Si votre système est une configuration en tour, vous devez d'abord le convertir en rack, à l'aide d'un kit de conversion de tour en rack.

Do not connect the dryer to an LP gas line without Þ rst converting the dyer with a conversion kit.
Ne pas raccorder la sécheuse à une canalisation de gaz propane sans convertir d'abord la sécheuse à l'aide d'une trousse de conversion.

can be reconfi gured by ordering the conversion kit 542 19 96-25.
il est possible de le reconfi gurer en commandant le kit de conversion 542 19 96-25.