Examples of using Creative environment in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
stirring for the first few mornings, but we realized pretty quickly that the inspirational epiphany wouldn't come from the spiritual nature of our creative environment.
nous avons réalisé assez vite que l'épiphanie inspirante ne viendrait pas de la nature spirituelle de notre environnement créatif.the need to flourish in a creative environment where collaborative spirit
besoin de s'épanouir dans un environnement créatif, où l'esprit collaboratifThis is the reason why impressive and contemporary artwork origi-nates in such a creative environment that is supported not only formally by the management of the four-ensemble theatre- let these pieces be Kerosene Lamps which is a one-hundred-year-old story
Dans un tel milieu créateur, que la direction des quatre ensembles ne soutient pas seulement formellement, naissent des oeuvres artistiques attachantes et actuelles- qu'il s'agisse des Lampes à pétrole de Havlíček,not the magic thinking of if we stand in an incredibly creative environment it will assuredly change an emotionally sterile communion into some uplifting upper room.
pas la pensée magique du type, si on se tient dans un environnement créatif incroyable, ça mènera assurément une communion émotionnelle stérile à une chambre haute régénérante.Les gens DES COMBINAISONS educational activities in creative environments within the artists' working spaces.
activités pédagogiques dans des milieux créatifs, à même les espaces de travail des artistes.Creative: Obviously we work in a creative environment.
This is a strong ally for a creative environment.
C'est un bon allié pour un environnement créatif.Are you looking for a new challenge within a creative environment?
Vous recherchez un nouveau défi à relever dans un environnement créatif?I want to work in a creative environment and with creative minds!
Je désire travailler dans un environnement innovant composé d'esprits créatifs!animateurs provide a creative environment for learning.
les animateurs créent un environnement créatif pour l'apprentissage.increased trade result in a creative environment, which helps to boost investments.
l'accroissement des échanges créent un environnement créatif qui favorise la dy namique d'investissements.diverse opportunities to develop in a creative environment.
des possibilités d'évolution multiples dans un environnement créatif.A friendly and creative environment where people are sensitive to implement high quality
Un environnement amical et créatif où les gens sont sensibles à la mise en œuvre de projets de haute qualitéDynamic, stimulating work and a creative environment have drawn many keen trainees
Ses travaux dynamiques et stimulants et son environnement créatif attirent de nombreux stagiairesthe company wanted to offer its employees a stimulating and creative environment.
l'entreprise a souhaité offrir à ses employés un environnement stimulant et créatif.Along with popularization of cultural heritage, the broadcasting should form a creative environment for revealing unknown talents;
En popularisant teachers reported a more joyful and creative environment that inspired and engaged students.
les enseignants ont jugé l'environnement plus créatif et plus convivial, favorisant la créativité et l'implication des élèves.We offer the best service to the city in the premises of the Neue Mälzerei in an open and creative environment.
Dans les locaux de la Neue Mälzerei, nous proposons les meilleurs services de la métropole de médias au sein d'un environnement ouvert et créatif.
