DAY IN THE SUN in French translation

• journée au soleil

Examples of using Day in the sun in English and their translations into French

Costa Brava's beaches and coves are a must-visit for anyone seeking a day in the sun, an adventure on the sea with a range of water sports,
Les plages et les criques de la Costa Brava sont incontournables pour ceux qui cherchent à passer la journée au soleil, une aventure sur la mer avec différents sports d'eau au choix,

where guests can grab their own drink in the early evening after a day in the sun.
où les clients peuvent prendre leur propre boisson en début de soirée après une journée au soleil.

Sitges is likely to appeal to you on some level- whether it be for a day in the sun, a cycle through the surrounding areas
Sitges est susceptible de vous séduire à un certain niveau- que ce soit pour une journée au soleil, une balade en vélo dans les environs

Of my days in the sun♪.
De mes jours au soleil ♪.

Walked for days in the sun.
Marché pendant des jours au soleil.

Of my days in the sun.
De mes journées au soleil.

All alone with the memory Of my days in the sun.
Toute seule avec le souvenir De mes journées au soleil.

John creates“If you spent forty days in the sun you would be rosy
Si vous passiez quarante jours au soleil, vous aussi vous seriez tout rouge

lived their final days in the sun.
passer leurs derniers jours au soleil.

stored for several days in the sun or in warm non-residential premises.
stocké pendant plusieurs jours au soleil ou dans des locaux non résidentiels chaudes.

at the bottom and dry one or two days in the sun before Earth.
laisser sécher un ou deux jours au soleil avant de mettre en terre.

Spread on the rounded belly, breasts or other area at least twice a day, in the sun light, using a circular motion.
Étendre sur le ventre arrondi, les seins ou autre au moins deux fois par jour, au soleil, par un mouvement circulaire.

particularly when spending days in the sun.
en particulier si vous passez vos journées au soleil.

you can more easily prepare for evening outings and fun days in the sun!
vous pourrez vous préparer plus facilement en vue d'une soirée ou d'une journée sous le soleil!

pleasant to spend nice days in the sun with family and friends!
de pouvoir y vivre de belles journées de soleil avec amis et famille!

com that will bring you great pleasure for your days in the sun.
vous trouviez des vêtements originaux et confortables pour vos journées au soleil.

The property is almost the entire day in the sun.
La propriété est presque toute la journée au soleil.

You won't miss one day in the sun.
Tu ne rates pas une journée.

Besides, I already had my day in the sun.
En plus, j'ai déjà eu ma place au soleil.

The lounge is perfect for unwinding after a day in the sun.
Son salon offre un cadre parfait pour se détendre après une journée passée au soleil.