DEFAULT LANGUAGE in French translation

• langue par défaut
• langage par défaut

Examples of using Default language in English and their translations into French

The default language of the RemoteControl App will be the same as set on the connected phone.
Par défaut, la langue de l'application RemoteControl correspond à celle définie pour le téléphone connecté.

During the initial configuration the default language is German(if the Web browser is also set to German) or English for all other languages..
Par défaut, la langue réglée est l'allemand(si le navigateur Web utilise l'allemand) ou bien l'anglais pour toutes les autres langues..

The variant's title in the eCom store's default language is not editable.
Le titre de la variante de la langue par défaut dans la boutique eCom ne peut donc pas être modifié.

tags and attributes in the default language, using the standard WooCommerce editing interface.
attributs de produits dans la langue par défaut, en utilisant l'interface d'édition standard de WooCommerce.

It reproduces all the structure and sections of the default language page, but it does not translate automatically.
Cela reproduit toute la structure et les sections de la page du langage par défaut, mais cela ne traduit pas automatiquement.

the customized language selection goes back to the default language of English.
la sélection de la langue personnalisée revient automatiquement sur la langue par défaut.

the TV plays the default language for the program usually English in the US.
alors le téléviseur diffuse la langue par défaut du programme généralement l'anglais aux États-Unis.

you can re-enable it by selecting a default language in the eCom Back Office,
vous pouvez la réactiver en choisissant une langue par défaut dans votre compte eCom,

Note: Selection format involves dropping updates using Excel files, except for the default language.
Remarque: La sélection du format XLIFF implique l'abandon des mises à jour via les fichiers Excel, à l'exception de la langue par défaut.

The default language setting of a new ComPilot Air II is English
La langue par défaut d'un ComPilot Air II neuf est l'anglais,

Primary OCR Language*1 Set the default language of the text to be extracted.([English]
Langue OCR principale *1 Définir la langue par défaut du texte à extraire.([Anglais]

On a sheet where ST language is the default language it is possible to enter low level and extended literal language
Dans un folio ou le langage ST est le langage par défaut il est possible d'insérer du langage littéral bas niveau

This option is crucial to obtain good recognition results; it defines the default language for OCR zones,
Elle définit la langue par défaut des zones OCR

You can also change the default language from within NetSupport ServiceDesk in the Customise- Appearance section
Vous pouvez également changer la langue par défaut de l'intérieur de ServiceDesk dans la section Personnaliser- Apparence

NOTE: You must have a default language selected in your eCom account under the Countries setting;
REMARQUE: Vous devez choisir une langue par défaut dans votre compte eCom, au paramètre Countries;

Their source language is by default the same as the default language of the site but can be set to different languages,
La langue source, par défaut, est la même que la langue par défaut du site mais peut être configurée pour différentes langues,

Sent messages increased from a 20% completion rate when users create their own messages to 51% when Facebook created generic default language, and finally 75%-80% when Facebook created custom default language.
Les messages envoyés ont augmenté de 20%(taux d'achèvement) lorsque les utilisateurs créent leurs propres messages à 51% lorsque Facebook a créé une langue par défaut générique, et le taux a finalement atteint de 75% à 80% lorsque Facebook a créé une langue par défaut personnalisée.

actually a bug but a behavior due to him not having my default language set that is the Portuguese of Brazil
un comportement qui lui est dû n'ayant ne pas ma langue par défaut définie c'est-à-dire le portugais brésilien

compose the corresponding content in the same way you created your training course in the default language.
composez les contenus correspondant de la même manière que vous avez créé votre formation dans la langue par défaut.

Set the default language of the text to be extracted.([English] is selected as a default.)
Langue OCR principale Définir la langue par défaut du texte à extraire.([Anglais]