DEFENDS in French translation

• défend
• défense
• protège
• défendre
• défendent
• défendant

Examples of using Defends in English and their translations into French

The accused always attends the trial of himself or herself and defends himself or herself in person or through legal assistance of his or her own choosing.
L'accusé assiste toujours à son procès et il assure sa défense lui-même ou la confie à un conseil qu'il a lui-même choisi.

The Government defends the independence, territorial integrity and constitutional order of Turkmenistan and ensures legality
L'État protège l'indépendance, l'intégrité territoriale et l'ordre constitutionnel du Turkménistan

She starts with an apology and defends her translation against the arguments for women's intellectual inferiority,
Elle commence par défendre sa traduction contre les arguments traditionnels de l'infériorité intellectuelle des femmes,

CCO REPORTERS WITHOUT BORDERS promotes and defends the freedom to receive
CCO REPORTERS SANS FRONTIÈRES assure la promotion et la défense de la liberté d'informer

Chapter VIII of the Constitution defends the basic right of all citizens of Antigua and Barbuda to a name and nationality.
Le chapitre VIII de la Constitution protège le droit fondamental de tous les citoyens d'AntiguaetBarbuda d'avoir un nom et une nationalité.

The European Communities defends its regime of coexistence"as such",
Les Communautés européennes défendent leur régime de coexistence"en tant

Pierre-Amable de Bonne found the newspaper Le Vrai Canadien which defends the policies of the government.
Pierre-Amable De Bonne fondent le journal Le Vrai Canadien qui prend position de défendre les politiques du gouvernement.

This change defends against that risk by placing the server's socket in a temporary,
Cette modification protège contre ce risque en plaçant le socket du serveur dans un sous-répertoire temporaire,

When the international community defends human rights,
En défendant les droits de l'homme, la communauté internationale

the Federal Government defends the guarantee and protection of this individual right,
les autorités allemandes défendent la garantie et la protection de ce droit individuel,

When confronted with danger, the"slow" sloth defends itself surprisingly fast with its long, pointed claws!
En cas de confrontation, le« lent» paresseux est capable de se défendre d'une façon étonnamment rapide en utilisant ses griffes longues et pointues!

Defends carriers(ground and air) and aircraft operators in lost cargo
Appelé à représenter plusieurs transporteurs(terrestres et aériens) et opérateurs d'aéronefs en défense à des réclamations pour perte de cargo

There are unique aspects of gameplay for when Link attacks as well as for when he defends.
Les aspects de gameplay sont uniques quand Link attaque et se protège.

Any policy, ideology or regime which defends racial hatred
Toute politique, idéologie ou tout régime défendant la haine raciale

everyone that from his geo-spot holds and defends small scale food production models.
soutiennent et défendent des modèles de production alimentaire à petite échelle.

illuminates, and defends the skin against free radicals….
illumine, et protège la peau contre les radicaux libres.

The IPU is also an organization that promotes and defends democracy in a number of practical, action-oriented ways.
L'UIP est aussi une organisation qui œuvre de diverses manières, pratiques et concrètes, à la promotion et à la défense de la démocratie.

represent the global humanist movement that defends human rights
de représenter le mouvement humaniste à l'échelle planétaire, en défendant les droits de l'Homme

Because if something happens to you, white defends white and black defends black.
Car si quelque chose vous arrive, les Blancs et les Noirs défendent les leurs.

Actually wear God's armour, for example actually speak truth which defends you and offends the devil.
Porter actuellement l'armure de Dieu, par exemple dire la vérité qui vous protège et offense le diable.