DEVELOPMENT AND LEARNING in French translation

• développement et l'apprentissage
• perfectionnement et à la formation
• d'apprentissage et de perfectionnement
• development and learning

Examples of using Development and learning in English and their translations into French

This new Agenda is a new agenda for all regions of the world that will contribute to its development and learning.
Ce nouvel Agenda est un agenda qui s'adresse à toutes les régions du monde qui pourront contribuer à son élaboration et à son l'apprentissage.

Process quality is a powerful predictor of children's development and learning.
La qualité des processus est un puissant facteur prédictif de l'apprentissage et du développement des enfants.

mental health, development and learning disabilities.
de santé mentale, de développement et d'apprentissage.

furthering the child's healthy development and learning.
favorisant ainsi le sain développement et l'apprentissage des enfants.

has invested financial resources in strengthening staff development and learning.
a consacré des ressources financières au renforcement du perfectionnement et du développement des connaissances du personnel.

support for the implementation of the 2014 staff development and learning plans.
soutenu la mise en œuvre des plans de perfectionnement et d'apprentissage du personnel pour 2014.

the program ensures students the very best conditions for development and learning.
le dispositif assure aux élèves des conditions optimales de développement et d'apprentissage.

The proposed activities under this section are under the responsibility of the Staff Development and Learning Service of the Specialist Services Division.
Les activités prévues au titre de cette partie du chapitre 27 relèvent du Service de la formation et du perfectionnement du personnel de la Division des services de spécialistes.

School-age child care shall stimulate the child's development and learning through group educational activities,
La prise en charge des enfants d'âge scolaire doit stimuler le développement et l'apprentissage de l'enfant par des activités éducatives de groupe,

growth, development and learning from conception to the time of entry into primary school.
la croissance, le développement et l'apprentissage de l'enfant de sa conception jusqu'à son entrée à l'école primaire.

of CHF 42,518 and as at 31 December 2014 of CHF 30,332 for non-recurrent expenditures relating to staff development and learning.
de celui de 30 332 francs suisses au 31 décembre 2014 pour financer des dépenses exceptionnelles liées au perfectionnement et à la formation du personnel.

care, growth and development and learning for children from 08 years.
la croissance, le développement et l'apprentissage des enfants âgés de 0 à 8 ans.

a strong foundation is built for cost-effective skills development and learning systems.
on met en place une fondation solide pour des systèmes rentables d'apprentissage et de perfectionnement des compétences.

they are well placed to distinguish typical, age-appropriate behaviour from inappropriate behaviour that is disruptive or that is interfering with a student's development and learning.
il est bien placé pour distinguer les comportements types appropriés pour l'âge des comportements inappropriés qui entravent le développement et l'apprentissage d'un élève.

Article 7 of the Act of 6 February 2009 on the organization of elementary education includes among the objectives of such education, language development and learning, proficiency in Luxemburgish
La loi du 6 février 2009 portant organisation de l'enseignement fondamental définit en son article 7 parmi les objectifs de l'enseignement fondamental, le développement et l'apprentissage du langage, de la langue luxembourgeoise

The UNHCR Learning Policy and Guidelines set the organization's policy for staff development and learning, with a key objective to foster a culture that values learning and performance.
La politique et les principes directeurs en matière d'apprentissage au HCR ont fixé la politique de l'Organisation pour le développement et l'apprentissage du personnel, objectif clé visant à créer une culture valorisant l'apprentissage et la performance.

University of South Florida, USA, where he was the Founding Director of the Center for Research on Children's Development and Learning from 2000-2007.
été entre 2000 et 2007 directeur fondateur du Centre pour la recherche sur le développement et l'apprentissage des enfants à l'Université de Floride du Sud aux États-Unis.

The UNHCR Learning Policy and Guidelines set the organization's policy for staff development and learning, a key objective of which is to foster a culture that clearly values learning and performance.
La politique et les principes directeurs en matière d'apprentissage au HCR ont fixé la politique de l'Organisation pour le développement et l'apprentissage du personnel, objectif clé visant à créer une culture valorisant l'apprentissage et la performance.

The Secretary-General attaches great importance to the issue of staff development and learning, which is considered an integral part of the human resources management reform programme.
Le Secrétaire général attache une grande importance à la question du perfectionnement et de la formation du personnel qui est considérée comme faisant partie intégrante du programme de réforme de la gestion des ressources humaines.

The Ombudsman's Office and the Staff Development and Learning Unit gave three workshops on cultural differences
Le Bureau du Médiateur et l'Unité de formation et de perfectionnement du personnel ont organisé trois ateliers sur les différences