DEVELOPMENT CENTRES in French translation

• centres de développement
• centres de promotion
• centres de recherche-développement
• centres d'aide
• pôles de développement
• centre de développement
• centres de perfectionnement
• centres de conception

Examples of using Development centres in English and their translations into French

Children exposed to HIV can be reached at early childhood development centres, through religious and sports groups,
Les professionnels de santé installés dans les localités peuvent rechercher les enfants exposés au VIH dans les centres de développement de la petite enfance,

The women development centres in various islands received basic equipment, additional demonstration units
Les centres de promotion de la femme de diverses îles ont reçu du matériel de base,

The national youth policy focused on the need to strengthen community development centres and sports facilities in the regions,
La politique nationale de la jeunesse axée sur la nécessité de renforcer les centres de développement communautaire et les installations sportives dans les régions,

Women's development centres and women's clubs in the villages seek to provide social services, educate rural women,
Les centres de promotion de la femme et les clubs de femmes dans les villages s'emploient à fournir des services sociaux aux femmes

research institutes and research and development centres and industries are concentrated.
trouvent rassemblés des universités, des instituts de recherche et des centres de recherche-développement ainsi que des industries.

Development Centres intensify international cooperation in Volleyball
Les Centres de développement intensifient la coopération internationale en Volleyball

The establishment of women development centres in all the 36 States provide(among other things)
La création de centres de promotion de la femme dans tous les 36 États offre(entre autres choses)

technological experiments was presented by the representative of a multinational aerospace company headquartered in Germany and with development centres in the Russian Federation and the United States.
technologiques a été présentée par le représentant d'une entreprise aérospatiale multinationale sise en Allemagne, avec des centres de recherche-développement aux États-Unis et dans la Fédération de Russie.

universities and business development centres.
des universités et des centres d'aide aux entreprises.

FCCs running in women development centres at the various colleges in Delhi known as Premarital Counselling Centres lay special emphasis on pre-marital counseling
Les FCC créés dans les centres de promotion des femmes de différentes facultés de Delhi, connus sous le nom de Centres de conseils prénuptiaux, mettent l'accent sur les conseils prénuptiaux

The Family Development Centres in local communities were involved in providing medical care
Les centres de développement familial dans les communautés locales apportent des soins médicaux

This multi-sectoral, village-based strategy encourages the establishment of villages to house mixed populations on a voluntary basis as a contribution to the consolidation of peace and the creation of development centres in rural areas.
La stratégie multisectorielle de << villagisation >> favorise la création de villages accueillant des populations mixtes volontaires afin de contribuer à la consolidation de la paix et à l'établissement de pôles de développement dans les zones rurales.

Indian IT companies themselves have developed global delivery models by establishing software development centres in other emerging market economies(like Eastern Europe)
Les sociétés indiennes de TI ont pour leur part élaboré des modèles mondiaux en créant des centres de conception de logiciels dans d'autres pays émergents(par exemple en Europe orientale)

miscellaneous services at the five subregional development centres.
des services divers pour les cinq centres de développement sous-régionaux.

which have been renamed subregional development centres.
d'exécution de projets(MULPOCs), rebaptisés centres de développement sous-régionaux.

providing training at development centres, organizing language courses
des matériels pour la construction et pour la formation au centre de développement, organisant des cours de langue

cluster development centres and, inter alia, engineering centres);.
parcs industriels, centres de développement en grappes et notamment centres d'ingénierie);

enterprise development centres and research and development institutions;
les centres techniques, les centres de développement des entreprises et les institutions de recherche et développement;.

Staff in 100% of public Primary Health Care dispensaries(Ministry of Public Health) and Social Development centres(Ministry of Social Affairs)
Le personnel dans 100% des dispensaires publics de soins de santé primaire(Ministère de la santé publique) et dans les centres de développement social(Ministère des affaires sociales)

In the provinces, the Ministry has local structures known as Family Development Centres which enable it to reach the population directly.
Le Ministère dispose dans les provinces des structures relais appelées &lt;< centres de développement familial>>, qui permettent de toucher directement la population.