DEVILBISS in French translation

• devilbiss

Examples of using Devilbiss in English and their translations into French

All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Power Company Manufacturing is warranted to be free of defects in workmanship
Toute marchandise fabriquée par DeVilbiss Air Power Company Manufacturing est garantie contre tout défaut de fabrication ou de matériau au

Note-If using a nebulizer other than one distributed by DeVilbiss, verify that the pressure and/or flow characteristics of the nebulizer(while driven by the Model 6910) meet the nebulizer manufacturer's recommendation.
ReMarQue- Si vous utilisez un nébuliseur non fourni par DeVilbiss, vérifiez que ses caractéristiques de pression et/ou de débit(fonctionnant avec le modèle 6910) correspondent aux recommandations du fabricant.

All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Power Company Manufacturing is warranted to be free of defects in workmanship
Toute marchandise fabriquée par la compagnie DeVilbiss Air Power est garantie contre tout défaut de main-d'oeuvre et matériel pouvant survenir

NOTE-If using a nebulizer other than one distributed by DeVilbiss, verify that the pressure and/or flow characteristics of the nebulizer(while driven by the DeVilbiss compressor) meet the nebulizer manufacturer's recommendation.
REMARQUE-Dans le cas de l'utilisation d'un nébuliseur autre que celui distribué par DeVilbiss, vérifier que les caractéristiques de pression et(ou) de débit du nébuliseur(fonctionnant avec le compresseur DeVilbiss) répondent aux recommandations du fabricant.

NOTe-The DeVilbiss iGo has an oxygen sensing device(OSD)
RemARQUe: Le dispositif DeVilbiss iGo est équipé d'une détection de l'oxygène(OSD)

The DeVilbiss IntelliPAP model DV55 S Series
Le modèle IntelliPAP DeVilbiss DV55 S Series

The DeVilbiss IntelliPAP Model DV53 Series Standard Plus CPAP is intended for use in treating OSA in spontaneously
Le modèle IntelliPAP DeVilbiss DV53 Series Standard Plus CPAP est destiné au traitement de l'apnée obstructive du sommeil(AOS)

refunded prorated over the term of the warranty at the sole discretion and determination of DeVilbiss if the unit has not been tampered with
remboursée, au prorata, durant la durée de la garantie, selon le bon vouloir de DeVilbiss si l'appareil n'a pas été modifié

CPAP stands for“continuous positive airway pressure” which is exactly what the DeVilbiss SleepCube device delivers to your upper airway, acting as an“air splint”
L'appareil SleepCube de DeVilbiss est conçu précisément pour administrer une pression positive continue dans les voies aériennes supérieures en agissant comme une« attelle pneumatique»

you may have the optional DeVilbiss SmartLink Module attached to your device,
le module en option SmartLink de DeVilbiss est sans doute branché sur votre appareil

Upon arrival, check the iGo for damage that may have occurred during shipping and notify DeVilbiss of any damage.(Obvious shipping damage should be reported within 10 calendar days after arrival.)
Dès réception, vérifiez que le dispositif iGo n'a pas été endommagé durant le transport et avertissez DeVilbiss des dommages éventuels.(Toute détérioration évidente survenue au cours du transport doit être notifiée

Devilbiss ifill personal oxygen station.
Générateur d'oxygène personnel ifill devilbiss.

I'm Doctor Devilbiss.
Je suis le docteur Devilbiss.

Use only with DeVilbiss approved cords.
Utilisez uniquement des cordons agréés par DeVilbiss.

Devilbiss oxygen concentrators with osd only.
Devilbiss concentrateurs d'oxygène avec osd.

Use only accessories recommended by DeVilbiss.
N'utilisez que les accessoires recommandés par DeVilbiss.

Devilbiss oxygen concentrators with osd only.
Devilbiss concentrateurs d'oxygène avec osd seulement.

Call your DeVilbiss provider for service.
Appelez votre fournisseur DeVilbiss.

How Your DeVilbiss Oxygen Concentrator Works.
Comment fonctionne votre Concentrateurs d'oxygène DeVilbiss.

Contact your DeVilbiss provider for replacement.
Contactez votre fournisseur DeVilbiss pour obtenir des bouteilles de rechange.