DEVONIAN in French translation

• dévonien
• devonian
• dévoniens
• dévonienne

Examples of using Devonian in English and their translations into French

Prior to Devonian, he was a managing partner of SIPAR's biotech unit,
Avant de se joindre à Devonian, il était associé de l'unité de biotechnologie de SIPAR,

Briggs& Rolfe, working on fossils from Australia's Devonian deposits were unable to attribute certain specimens to a known group,
Briggs& Rolfe, travaillant sur des fossiles de dépôts dévoniens australiens ne purent classer certains spécimens dans un groupe connu

UprDvn Upper Devonian MdlDvn Middle Devonian LwrDvn Lower Devonian Note, for example,
UprDvn Dévonien supérieur MdlDvn Dévonien moyen LwrDvn Dévonien inférieur Il convient de noter,

These deposits are associated with Devonian granitoids that do not crop out,
Ces gisements sont associés à des granitoïdes dévoniens qui n'affleurent que très peu,

Similarly, warm ocean conditions in Cambrian to Devonian time produced widespread carbonate platforms over the St. Lawrence Lowlands,
De même, le temps clément et océanique qui dominait du Cambrien au Dévonien a généré des plateformes carbonatées un peu partout dans les Basses-Terres du Saint-Laurent,

By contrast, in all modern vascular plants the gametophyte is less well developed than the sporophyte, although their Devonian ancestors had gametophytes
Par contre, chez toutes les plantes vasculaires modernes, le gamétophyte est bien moins développé que le sporophyte, bien que leurs ancêtres du Dévonien avaient des gamétophytes

found in United States Devonian limestones, can grow to a length of 15 cm.
à l'exception de certaines espèces découvertes dans les calcaires dévoniens des États-unis qui peuvent atteindre 15 centimètres.

It contains remnants of oceanic crust that were subducted during the Silurian and the Devonian.
Elles contiennent les reliques de la croûte océanique subductées pendant le Silurien et le Dévonien.

each with a core of older Devonian sandstone and Silurian volcanic rocks.
chacun ayant un cœur de grès du Dévonien et de roches volcaniques du Silurien.

shales laid down during the Devonian and Jurassic periods to form the Transantarctic Mountains.
du schiste qui se sont déposées pendant le Dévonien et le Jurassique pour former la chaîne Transantarctique.

the sedimentation in the Pyrenees became more uniform again and until the end of the Devonian, monotonous, condensed cephalopod-bearing limestones were laid down Griotte limestones and grey to pinkish, nodular Supragriotte limestones.
la sédimentation s'uniformise et il se dépose jusqu'à la fin du Dévonien des calcaires à céphalopodes condensés et monotones griottes et supra-griottes noduleuses grises à roses.

Generalized location of the project area showing geographic extent The Horn River Group of the Mackenzie Plain was deposited during the Middle Devonian and Upper Devonian about 385 million years ago.
Emplacement général de la zone du projet illustrant l'étendue géographique Le groupe de Horn River de la plaine du Mackenzie a été déposé durant le Dévonien moyen et le Dévonien supérieur il y a environ 385 millions d'années.

their tectonic complex tectonic interactions during successive accretion to a progressively expanding composite Laurentia from the Early Ordovician to Devonian.
différentes terranes océaniques et micro-continentaux, ainsi que leurs interactions tectoniques durant leur accrétion successive durant l'élargissement progressif de Laurentia de l'Ordovicien inférieur au Dévonien.

as early as the Middle Devonian one species,
et dès le milieu du Dévonien, une espèce, Wattieza(en),

The high CO2 concentrations of the Silurian and early Devonian, when plants were first colonising land,
Les taux élevés de CO2 atmosphérique au Silurien et au Dévonien, c'est-à-dire au début de la colonisation de la terre ferme par les plantes,

Young,"Renewed Late Devonian glaciation is well documented in three large intracratonic basins in Brazil(Solimoes, Amazonas
Young,« La glaciation du Dévonien tardif est bien documentée dans trois larges bassins intracratoniques au Brésil(bassins de Solimoes,

The Bactritidae gave rise to the Ammonoidea in the Early Devonian starting with an early Bactrites and going with increasingly tight curvature from Lobobactrites to Cyrtobactrites, leading to the gyroconic Anetoceras of the Anarcestida Ammonoidea.
Les Bactritidae sont la souche des premières ammonites au début du Dévonien: certaines Bactrites ont développé une coquille de plus en plus recourbée donnant successivement les genres Lobobactrites et Cyrtobactrites, jusqu'à Anetoceras gyrocônique de l'ordre des Anarcestida Ammonoidea.

The Devonian and Silurian rocks are generally more resistant to weathering than the limestone,
Les roches du Dévonien et du Silurien sont généralement plus résistantes à l'érosion et constituent le sommet de plusieurs collines,

Equivalent Upper Devonian black shales occur in Michigan(the Antrim Shale),
Des schistes noirs équivalents du Dévonien supérieur se trouvent dans le Michigan(formation schisteuse d'Antrim),

Upper Devonian black shales of the Long Rapids Formation,
Les schistes noirs du Dévonien supérieur de la formation de Long Rapids,