DID NOT ANSWER in French translation

• n'ont pas répondu à
• n'a pas répondu à

Examples of using Did not answer in English and their translations into French

Six countries provided answers to this question and six did not answer.
Six pays ont répondu à cette question et six n'y ont pas répondu.

Sometimes I asked him a question and she did not answer.
Quelquefois, je lui posais une question et elle ne répondait pas.

But you foxed, you did not answer me.
Mais vous avez changé de sujet, vous ne m'avez pas répondu.

Of course, this issue stinks telemarketing, and I did not answer.
Evidemment, ce numéro pue le télémarketing, et je ne répondais pas.

General Hammond did not answer the phone.
Le général Hammond ne répond pas.

I called her and she didn't answer! She called me half an hour ago.
Je l'ai appelée et elle a pas décroché.

It is appropriate to ask the locals arrive, because they did not answer.
Il convient de demander aux gens arrivent, parce qu'ils ne répondaient pas.

As well, some respondents did not answer all of the questions; therefore, the number of actual respondents may vary slightly by question.
En outre, comme certains chercheurs n'ont pas répondu à toutes les questions, le nombre de répondants varie parfois légèrement d'une question à l'autre.

Less-represented languages bundled together in the Other category counted for 16.3% of responses 25.9% of IEPs did not answer this question.
Les langues de moindre fréquence regroupées dans la catégorie Autre représentaient 16,3% des réponses 25,9% des PFE n'ont pas répondu à cette question.

However, it did not answer a question on whether there was a possibility of appeal before a final decision had been taken.
Cependant, elle n'a pas répondu à la question de savoir s'il était possible de former un recours avant qu'une décision finale n'ait été prise.

note that one quarter of respondents did not answer the question.
23% des répondants n'ont pas répondu à la question.

Partial non-respondent: submitted a questionnaire but did not answer all of the key questions.
Non-répondant partiel: a soumis un questionnaire mais n'a pas répondu à toutes les questions clés.

less than a tenth of respondents did not answer this question.
moins d'un dixième des répondants n'ont pas répondu à cette question.

Another did not answer this question as it was no longer operating.(Moviemat
Une autre n'a pas répondu à cette question étant donné que l'entreprise avait cessé

Tajikistan and Ukraine) did not answer some of the mandatory questions for one
le Tadjikistan et l'Ukraine) n'ont pas répondu à certaines questions obligatoires concernant un

A spokesperson did not answer a query on whether sales have been affected.
Un porte-parole n'a pas répondu à la question de savoir si le chiffre d'affaires allait souffrir de la situation.

However, it did not answer the question of whether excluding part-time workers from the pension scheme was proportionate to achieving this aim.
Elle n'a cependant pas répondu à la question de savoir si l'exclusion des travailleurs à temps partiel du régime de pension était proportionnée à la réalisation de cet objectif.

But in the face of Eritrean aggression my Government did not answer force with force.
Cependant, face à l'agression de l'Érythrée, mon gouvernement n'a pas répondu à la force par la force.

The fact that other parliaments did not answer this question suggests that many parliaments do not collect such information.
Le fait que les autres parlements n'aient pas répondu à cette question porte à croire que nombre d'entre eux ne rassemblent pas d'informations sur le sujet.

larger number of university libraries did not answer the survey even after repeated requests.
un nombre important de bibliothèques universitaires n'aient pas répondu à l'enquête, même après plusieurs relances.