Examples of using
Distributive
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
that price undertakings may have considerable distributive consequences.
les engagements en matière de prix peuvent avoir des conséquences distributives considérables.
fiscal and distributive policies in the ESCWA member countries and areas under conditions of oil boom.
budgétaire et << distributive >> des pays membres de la CESAO dans les conditions du boom pétrolier.
Distributive issues have also been a key element of emission trading programmes in the United States.
Les questions de répartition sont également un élément essentiel des programmes d'échange des droits d'émission aux États-Unis.
Have the potential distributive effects(both economic
Les effets redistributifs potentiels(économiques et environnementaux)
The statistical work on distributive trades is now entirely integrated into Eurostat theme 44.
Les travaux statistiques portant sur le commerce(secteur de la distribution) sont à présent totalement intégrés dans le thème 44 du programme de travail d'Eurostat.
By virtue of its distributive nature, this type of database can be very difficult to corrupt or falsify.
De par sa nature distribuée, ce type de base de données peut être très difficilement corrompu ou falsifié.
Feet First is a large distributive plan for the Scottish street arts to take place January 1, 2009.
Feet First est un important dispositif de diffusion d'arts de la rue écossais qui aura lieu le 1er janvier 2009.
using a single server, making it unsuitable for many distributive applications where redundancy may be crucial.
sur un serveur unique, le rendant impropre à une utilisation dans les applications distribuées où la redondance peut s'avérer critique.
Insurance premiums can be used in this case as distributive keys for operating surplus.
Les primes d'assurance peuvent dans ce cas être utilisées comme clefs de répartition pour les excédents d'exploitation.
indicators that can be used as distributive keys.
d'indicateurs pouvant servir de clefs de répartition.
P.E. 3.5: Distributive Trade.
Commerce secteur de la distribution.
finance statistics(P.E. 3.2) and distributive trade(P.E. 3.5)
financières(E.P. 3.2) et sur le commerce(secteur de la distribution)(E.P. 3.5)
New Front Fog Lamp, Distributive Lighting etc.
nouveau feu de brouillard avant, éclairage à répartition etc.
Have the indirect distributive effects and likely behavioural responses both been taken into account when the distributive impacts of proposed environmental policies were examined?
Les effets redistributifs indirects et les changements de comportement probables ont-ils été pris en considération lors de l'examen des effets redistributifs des politiques de l'environnement envisagées?
new business and distributive services.
des nouveaux services commerciaux et de distribution.
Finally, development-oriented approaches that aimed at a reduction in poverty must also address distributive effects.
Enfin, dans la mesure où elles visaient à réduire la pauvreté, elles devaient également se préoccuper de leurs effets de répartition.
relation between European and non-European countries on statistics of distributive trade.
les pays non européens dans le domaine des statistiques du commerce secteur de la distribution.
The implementation of energy price reforms should take into account their potential- positive and negative- distributive effects.
La mise en œuvre d'une réforme des prix de l'énergie doit prendre en compte ses effets redistributifs potentiels, à la fois les effets positifs et les effets négatifs.
There are two fundamental forms of distributive inequality in a society: the unequal distribution of opportunities(initial endowments/assets) and the unequal distribution of incomes or earnings.
Il existe deux formes fondamentales d'inégalité en matière de distribution dans une société: la répartition inégale des possibilités(dotations/actifs de départ) et la répartition inégale des revenus ou des gains.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文