DO NOT OPERATE THE DEVICE in French translation

• n'utilisez pas l' appareil
• ne faites pas fonctionner l'appareil
• ne pas utiliser l'appareil
• ne pas faire fonctionner l'appareil
• n'utilisez pas le périphérique
• pas l‘appareil
• opérer l' appareil

Examples of using Do not operate the device in English and their translations into French

Do not operate the device in dusty environments.
Ne faites pas fonctionner l‘appareil dans un environnement poussiéreux.

Do not operate the device in an environment with a risk of explosions!
Ne vous servez pas de l'appareil dans un environnement explosif!

Do not operate the device and/or immediately remove the mains plug if.
Ne pas mettre l'appareil en marche ou le débrancher immédiatement si.

Do not operate the device without supervision!
Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans!

Do not operate the device in potentially explosive environments.
Ne pas faire fonctionner la machine dans un environnement à risque d'explosion.

Do not operate the device in very moist environment
N'utilisez pas l'appareil dans un environnement très humide

Do not operate the device if the power cable
N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation

Do not operate the device in a very damp environment
Ne faites pas fonctionner l'appareil dans un environnement très humide

Do not operate the device in extremely hot(more than 30 C) or extremely cold(less than 5 C) surroundings.
N'utilisez pas l'appareil, lorsque la température ambiante est supérieure à 35 C ou inférieure à 5 C.

Do not operate the device unattended so that you can intervene immediately in the event of any malfunctions e.g. overfl owing etc.
Ne faites pas fonctionner l'appareil sans surveillance; vous serez ainsi toujours en mesure d'intervenir immédiatement en cas de dysfonctionnement par ex. débordement, etc.

If you detect any damage to the USB cable or the casing, do not operate the device.
Si le boîtier ou le cordon USB sont endommagés, n‘utilisez pas l‘appareil et contactez votre revendeur.

For your own safety's sake, do not operate the device while riding your bicycle!
Pour votre sécurité, n'utilisez pas l'appareil pendant le trajet!

Do not operate the device if it is damp
Ne pas utiliser l'appareil s'il est humide,

Do not operate the device in the vicinity of open fl ames i.e. candles.
Ne faites pas fonctionner l'appareil à proximité de fl ammes nues par ex. des bougies.

Do not operate the device in extremely hot(more than 30 C) or extremely cold(less than 5 C) surroundings.
Ne pas utiliser l'appareil lorsque la température ambiante est supérieure à 35 C ou inférieure à 5 C.

Please do not operate the device with an external timer
Ne pas faire fonctionner l'appareil sur une minuterie externe

Do not operate the device in potentially flammable or explosive environments.
N'utilisez pas l'appareil dans des lieux présentant un risque d'explosion

Do not operate the device on hot surfaces
Ne faites pas fonctionner l'appareil sur des surfaces chaudes

Do not operate the device in close proximity to flammable
Ne pas utiliser l'appareil à proximité étroite de vapeurs inflammables

Do not operate the device if it is damaged or not working properly.
Ne faites pas fonctionner l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est endommagé.